Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

standing rigging

/'stændɪŋ 'rɪɡɪŋ/

View images

Definitie

fixed ropes or wires supporting masts and spars on ships ... See more

Vertaling van "standing rigging" in Duits

Definitie NEW

stehende Gut

stehendes Gut

stehende Takelage

stehenden Gut

stehendem Gut

stehenden Guts

Stellnetzen

feste Takelage

Stellnetzfischerei

Our captain taught us how to adjust the standing rigging during the storm.

Unser Kapitän brachte uns bei, wie man das stehende Gut während des Sturms einstellt.

During the maintenance check, we found the standing rigging needed immediate repair.

Während der Wartungsprüfung stellten wir fest, dass das stehende Gut sofort repariert werden musste.

Each boat had unique standing rigging tailored for optimal performance and safety.

Jedes Boot hatte einzigartiges stehendes Gut, das für optimale Leistung und Sicherheit maßgeschneidert war.

What kind of shrouds should you choose for your standing rigging?

Welche Art von Wanten sollten Sie für Ihr stehendes Gut verwenden?

Running and standing rigging replaced over last 10 years.

Laufende und stehende Takelage über viele Jahre hinweg erneuert.

Also the standing rigging is completely renewed in 2013.

Auch die stehende Takelage wird 2013 komplett erneuert.

It is crucial to maintain the standing rigging for the safety of all crew members.

Es ist entscheidend, das stehende Gut zu warten, um die Sicherheit aller Crewmitglieder zu gewährleisten.

Before embarking, we ensured the standing rigging was secure, guaranteeing a safe trip.

Vor dem Ablegen haben wir sichergestellt, dass das stehende Gut gesichert war, um eine sichere Fahrt zu gewährleisten.

Stiff, low-stretch wire for standing rigging. ... more

Steifer, dehnungsarmer Draht für stehendes Gut... mehr

That is only one fifth of the cost of the standing rigging that does not move.

Das ist nur ein Fünftel des Aufwandes für das stehende Gut, welches sich nicht bewegt.

The entire standing rigging has been replaced 3 years ago by a specialist company.

Das gesamte stehende Gut ist vor 3 Jahren von einer Fachfirma ausgetauscht worden.

In recent years many things have been replaced, such as running and standing rigging, all blocks, tiller and rudder, cockpit floor and all through-hull seacocks under water.

In den letzten Jahren wurden viele Dinge ersetzt, wie z.B. die gehende und stehende Takelage, alle Blöcke, Pinne und Ruder, der Cockpitboden und alle Hautdurchbrüche unter Wasser.

Many things have been renewed in the past few years such as the standing rigging, the sails, the liferaft, the sprayhood, the sunroof, solar panels...

Viele Sachen wurden in den letzten Jahren erneuert als stehendes Gut, die Segel, die Rettungsinsel, der Sprayhood, die Spayhood, die Sunroof, die Sonnenpanelen...