We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beginnen im Dezember
ab Dezember
Start im Dezember
im Dezember beginnen
im Dezember starten
erst im Dezember
startet im Dezember
We will start in December with the creation of tenancy agreements for the summer semester.
Wir beginnen im Dezember mit der Vergabe der ersten Zimmer für das Sommersemester.
They start in December, when the growth cycle of the vines is in hibernation.
Sie beginnen im Dezember. Zu diesem Zeitpunkt befindet sich der Vegetationszyklus der Rebe in seinem winterlichen Ruhezustand.
Delivery of the four-carriage trains will already start in December this year and continue until the middle of 2012.
Die Auslieferung der 4-teiligen Züge erfolgt bereits ab Dezember dieses Jahres bis Mitte 2012.
+ 'Within the framework of Action 4.3 of the program YOUTH IN ACTION (support measures) we want to apply for a sponsorship of 18 months of networking activities to start in December of 2008.
'2008 Im Rahmen der Aktion 4.3 des Programms JUGEND (unterstützende Maßnahmen) wollen wir ab Dezember 2008) eine 18-monatige Vernetzungsaktivität beantragen, um den Aufbau eines dauerhaften Netzwerkes auch strukturell umsetzen zu können.
Have a great start in December.
Ich wünsche Ihnen einen guten Start im Dezember.
After our start in December where about 150 people from every corner of the world came together in conversation, Meet+Speak will take a second turn.
Nach dem Start im Dezember, bei dem rund 150 Menschen aus allen Ecken der Welt miteinander ins Gespräch kamen, geht Meet+Speak in die zweite Runde.
The serial production of the car began in October 2011, and sales start in December.
Die Serienproduktion des Autos begann im Oktober 2011 und der Verkauf beginnt im Dezember.
Shipping will start in December with volume deliveries starting January 2016.
Der Versand beginnt im Dezember, die Serienlieferung ab Januar 2016.
With its start in December 1999, abv.bg is one of Bulgaria's first free email services.
Seit seinem Start im Dezember 1999 ist abv.bg einer der ersten freien E-Mail-Dienste Bulgariens.
Engineering will start in December 2018 in Bergen, and the assembly will take place at the company's plant at Horsy near Bergen.
Das Engineering beginnt im Dezember 2018 in Bergen und die Montage wird im Werk des Unternehmens in Horsøy bei Bergen stattfinden.
They start in December with Skisafari when the world's best chefs come to Alta Badia to prepare their best meals.
Das Schlemmen beginnt im Dezember mit der Skisafari, wenn die weltbesten Küchenchefs nach Alta Badia reisen, um ihre Lieblingsgerichte zu zaubern.
The operation against piracy off the coast of Somalia called Eunavfor Atalanta, which should start in December with the involvement of the various EU Member States, is an important initiative aimed at protecting the international community.
Die Operation gegen Piraterie vor der Küste Somalias, Eunavfor Atalanta genannt, die ab Dezember unter Beteiligung der verschiedenen EU-Mitgliedstaaten stattfinden soll, stellt eine wichtige Maßnahme zum Schutz der internationalen Gemeinschaft dar.
The BSV offers young european men and women the opportunity to spend a year with the European Voluntary Service (EVS) in a German peace organisation, getting to know and supporting our work. The EVS will start in December.
Der BSV bietet ab Dezember einem jungen Menschen aus dem europäischen Ausland die Gelegenheit, im Rahmen des Europäischen Freiwilligendienstes (EFD) ein Jahr lang die Arbeit einer deutschen Friedensorganisation kennenzulernen und zu unterstützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.