Vertaling van "start processing your order" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bearbeitung Ihrer Bestellung beginnen
Ihre Bestellung umgehend bearbeiten
Once the payment is made, we will start processing your order.
Wenn die Zahlung erfolgt ist, werden wir deine Bestellung berarbeiten.
Only then will we start processing your order.
Erst danach beginnen wir mit der Bearbeitung Ihres Auftrags.
The retailers start processing your order within minutes.
We will start processing your order after your purchase has been approved.
Wir beginnen mit der Verarbeitung Ihres Auftrages, sobald der Kauf genehmigt wurde.
This means that we will only start processing your order once this period has expired.
Das heißt, Ihre Bestellung wird erst nach Ablauf dieser Frist bearbeitet.
If payment is successful, we will be able to instantly start processing your order.
Wenn die Zahlung erfolgreich war, können wir Ihre Bestellung umgehend bearbeiten.
Once your payment is received, we will then start processing your order.
Sobald Ihre Zahlung empfangen wird, fangen wir dann an, Ihren Auftrag zu verarbeiten.
Once payment succeeded we will start processing your order.
Nach erfolgter Zahlung beginnen wir mit der Bearbeitung Ihrer Bestellung.
We will immediately start processing your order and make sure that you receive it as soon as possible.
Wir werden sofort mit der Bearbeitung Ihrer Bestellung beginnen und dafür sorgen, dass Sie diese so schnell wie möglich erhalten.
Only 3 steps and we will start processing your order!
In nur 3 Schritten und wir beginnen die Bearbeitung Ihrer Bestellung!
If you whish that we start processing your order immediately after receipt, please select the following agreement.
Wenn Sie wünschen, dass wir mit der Bearbeitung Ihres Auftrages sofort nach Erhalt beginnen, kreuzen Sie bitte die folgende Einverständnis-Erklärung an.
Immediately as soon as your online payment is done we can start processing your order.
Sobald Ihre Onlinezahlung abgeschlossen ist, können wir sofort beginnen ihre Bestellung weiter zu bearbeiten.
Please be advised that we will not start processing your order until we have received your email or fax.
Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Bestellung erst als gültig ansehen und bearbeiten, wenn wir dieses PDF-Dokument erhalten haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.