Before the start-off, everyone gathered to cheer for the participants.
Vor dem Start versammelten sich alle, um die Teilnehmer anzufeuern.
At the start-off, the contestants were nervous but eager to compete.
Beim Start waren die Teilnehmer nervös, aber eifrig, zu konkurrieren.
The start-off was marked by a loud horn signaling the beginning of the event.
Der Start wurde von einem lauten Horn markiert, das den Beginn des Ereignisses signalisierte.
The start-off for the race was exciting and full of energy.
Der Start des Rennens war spannend und voller Energie.
The start-off revealed the competitors' strengths and weaknesses early in the game.
Der Start enthüllte frühzeitig die Stärken und Schwächen der Wettbewerber.
They decided to hold the start-off at sunrise to capture the beauty of the morning.
Sie entschieden sich, den Start bei Sonnenaufgang abzuhalten, um die Schönheit des Morgens einzufangen.
The Holstentor is now at HANSA-PARK: it is the start-off of a unique new themed area: "THE HANSEATIC LEAGUE in EUROPE".
Das Holstentor steht jetzt im HANSA-PARK: Start für einen einmaligen neuen Themenbereich "HANSE in EUROPA"
During the start-off phase, confusion was common as roles were still being assigned.
In der Anfangsphase kam es häufig zu Verwirrungen, da noch Rollen zugeordnet wurden.
The start-off of the new semester brought fresh challenges to the students.
Der Beginn des neuen Semesters brachte den Studenten neue Herausforderungen.
A wet start-off clutch continues to replace the torque converter.
Eine nasse Anfahrkupplung ersetzt weiterhin den Drehmomentwandler.
We give you a little start-off aid.
Mit dem heutigen Artikel geben wir euch eine kleine Starthilfe.
The team's start-off strategy set the tone for the entire project.
Die Startstrategie des Teams gab den Ton für das gesamte Projekt an.
Torque transmission control method for a clutch during vehicle start-off.
Verfahren zur Steuerung des von einer Kupplung während des Anfahrvorganges übertragenen Drehmomentes.