We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmieren angefangen
angefangen zu programmieren
programmiert seit
programmierte
He started programming from a really young age.
Er fing bereits in einem sehr jungen Alter an zu programmieren.
So basically I started programming very early.
Deshalb habe ich sehr früh mit dem Programmieren angefangen.
So I put on the headphones and started programming like crazy.
Ich, Kopfhörer auf und fange an wie wild, irgendwas zu programmieren und mir auszudenken.
After a period behind the scenes building systems started programming and optimizing software on the computer.
Nach einer Weile hinter den Kulissen begann die Programmierung und Optimierung der Software auf dem Computer.
So employing people, yes, but also we started programming projects of microfinance, education.
Daher Leute beschäftigen, ja, aber wir begannen auch Projekte zu planen für Kleinstfinanzierung, Bildung.
Anyway, I then started programming a traffic simulator for two full days, where individual cars with random properties would drive one-dimensionally at first.
Jedenfalls habe ich dann für zwei ganze Tage angefangen, mal einen Verkehrssimulator zu programmieren, bei dem einzelne Autos mit zufälligen Eigenschaften zuerst einmal eindimensional fahren.
I've started programming in the middle of 1999.
Irgendwann Mitte 1999 habe ich mit der Programmierung angefangen.
But I really wanted to make games myself, so when I started programming at work, my boss got angry at me and told me to stop messing around!
Aber ich wollte wirklich gerne selbst Spiele entwickeln, und als ich deshalb bei der Arbeit mit dem Programmieren angefangen habe, war mein Vorgesetzter sauer und sagte mir, dass ich nicht weiter Zeit verschwenden sollte!
Andrew first started programming in 1975 and has worked in a number of industries including manufacturing, distribution and telecommunications.
Andrew programmiert seit 1975 und hat in vielen Bereichen gearbeitet, wie zum Beispiel in der Manufaktur, im Verkauf und auch in der Telekomunikation.
As self-educated person, he started programming at the age of 10; at the age of 17, he dropped out of school, and opened a computer shop.
Als Autodidakt begann er im Alter von 10 Jahren zu programmieren, mit 17 brach er die Schule ab und eröffnete einen Computerladen.
When I started programming back in the 60s there was software which you could get under... now we know you'd really have to think of what kind of licence you were going to get it under.
Als ich mit programmieren angefangen habe zurück in den 60er Jahren, gab es Software, die man von... kriegen konnte. Jetzt weiss man, man sollte wirklich daran denken, unter welchen Bewilligung man es kriegen will.
They proudly tell me that they started programming at the age of ten and changed to sensible and modern computer languages and modern technology by the age of 12 or 14.
Die berichten mir stolz, dass sie schon seit ihrem 10. Lebensjahr programmieren würden und dann mit 12 oder 14 Jahren auf „vernünftige" Computersprachen und moderne Technologie umgesattelt hätten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.