Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
starter modules were completed
Examples with "starter modules were completed" and their translation in Duits
The Quinta Monroy housing estate at Iquique shortly before the starter modules were completed with publicly funded, elemental functions such as site development and sanitary installations in 2004.
Die Wohnanlage Quinta Monroy in Iquique kurz nach Beendigung der Startmodule mit öffentlich finanzierten, elementaren Funktionen wie der Erschließung und Sanitäranlagen im Jahr 2004.
Andere resultaten
The architects came up with a plan under which elemental functions such as site development or sanitary and service installations housed in a three-story starter module were financed with public funds.
Die Architekten entwickelten ein Konzept, bei dem elementare Funktionen wie die Erschließung oder Sanitär- und Versorgungsanlagen in einem dreigeschossigen Startmodul mit öffentlichem Geld finanziert wurden.
In January 2002 all new software modules were completed and fully tested by Alenia Spazio and Astrium.
Im Januar 2002 wurden von Alenia Spazio und Astrium alle neuen Software-Module fertiggestellt und erprobt.
A total of 168 teaching and learning packages supporting individual modules were completed and implementation began in September 1997.
Insgesamt 168 Lehr- und Lernpakete wurden als Begleitmaterial zu den Kursbausteinen hergestellt und ab September 1997 genutzt.
More than 12107 modules were completed in 2018.
Sie wurden 2018 insgesamt über 12107 Mal absolviert.
The two modules were completed
Als Abschluss kamen noch die beiden Module
The repairs were completed at a cracking pace, surprising all the neighbors.
Die Reparaturen wurden in Affentempo erledigt, was alle Nachbarn überraschte.
The volunteers abstained from taking breaks until all tasks were completed.
Die Freiwilligen verzichteten auf Pausen, bis alle Aufgaben erledigt waren.
Necessary customs checks were completed for the transhipped cargo at the airport.
Die erforderlichen Zollkontrollen für die umgeladene Fracht wurden am Flughafen durchgeführt.
An enforced deadline for submissions ensured all projects were completed on time.
Eine strikt eingehaltene Abgabefrist sorgte dafür, dass alle Projekte pünktlich fertiggestellt wurden.
A sneak peek showed the improvements made to the city park after renovations were completed.
Ein erster Einblick zeigte die Verbesserungen, die nach den Renovierungen im Stadtpark vorgenommen wurden.
The oversight of the project ensured all tasks were completed on time.
Die Beaufsichtigung des Projekts stellte sicher, dass alle Aufgaben pünktlich erledigt wurden.
They thought he would recover after the twelve sessions were completed.
Sie dachten, er würde nach der zwölften Behandlung völlig geheilt sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4632. Exact: 1. Verstreken tijd: 120 ms.
