We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verblüffende Entdeckung
überraschende Entdeckung
erstaunliche Entdeckung
erschreckende Entdeckung
And when they did, they made a startling discovery.
Und als sie es taten, machten sie eine verblüffende Entdeckung.
But in the 1970s, engineers made a startling discovery.
Aber in den 70ern machten Ingenieure eine verblüffende Entdeckung.
The startling discovery became a gun trigger for further research on the subject.
Die überraschende Entdeckung wurde zum Anstoß für weitere Forschungen zu dem Thema.
Ultimately, we made a rather startling discovery.
Irgendwann machten wir eine überraschende Entdeckung.
who I'm told has made a startling discovery.
die, wie es heißt, eine erstaunliche Entdeckung gemacht hat.
Evolutionist publications seek to gloss it over by referring to it as "a very startling discovery".
Die evolutionistischen Veröffentlichungen versuchen dies zu übertünchen, indem sie sich darauf lediglich als"... eine sehr erstaunliche Entdeckung" beziehen...
As you search beautiful hand-painted scenes for hidden objects, solve cunning puzzles and enjoy delightful mini-games, you'll move even closer to the startling discovery at the end of the journey.
Deine Aufgabe ist, wunderschöne von Hand gemalte Orte nach versteckten Gegenständen zu durchsuchen, mehrere knifflige Rätsel zu lösen und entzückende Minispiele zu genießen, bevor Du am Ende Deiner Reise eine überraschende Entdeckung machst.
And it came as a startling discovery both to the experimenter himself and to his highly trained subjects, all of them introspective psychologists, that the process of judgment itself was never conscious.
Und es war sowohl für den Versuchsleiter selbst als auch für seine hochgradig geschulten Versuchspersonen, die allesamt in der Selbstbeobachtung geübte Psychologen waren, eine verblüffende Entdeckung, daß der Prozeß des Urteilens als solcher nie bewußt war.
Concerning the badge, the researchers made a startling discovery: at no time during the year was there a correlation between the size of the badge and blood testosterone levels.
Beim Brustfleck allerdings machten die Forscher eine verblüffende Entdeckung: Zu keiner Jahreszeit gab es einen Zusammenhang zwischen der Größe des Brustflecks und dem Testosteronspiegel im Blut.
That is a startling discovery.
Das ist eine verblüffende Entdeckung.
he made a startling discovery.
hat er eine erstaunliche Entdeckung gemacht.
By chance, they made a genetic scan of a critically ill pilot and made a startling discovery. His genetic codes had been altered.
Rein zufällig führten sie einen genetischen Scan eines schwer kranken Piloten durch und machten eine überraschende Entdeckung: sein genetische Code hatte sich verändert.
Alexander Gunn, a local farmer, was on the beach, searching for one of his sheep, when his dog made a startling discovery.
Der Bauer Alexander Gunn war am Strand auf der Suche nach einem seiner Schafe, als sein Hund eine überraschende Entdeckung machte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.