We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erstaunlich hohe
Heavy individuals have startlingly high blood levels of leptin, indicating that their cells have become resistant to the leptin that is supposed to prevent them from putting on so many fat pounds.
Schwergewichtige haben erstaunlich hohe Blutniveaus von Leptin und zeigen damit, dass ihre Zellen resistent gegen das Leptin geworden sind, das aber gerade verhindern soll, dass sich bei ihnen so viel Fett ansetzt.
This startlingly high figure of unreported incidents suggests that, as in the case of Michael Brown and hundreds more since, the police can be more dangerous, more racist and more trigger-happy than the alternative.
Diese erstaunlich hohe Zahl nicht gemeldeter Vorfälle legt nahe, dass die Polizei, wie im Fall von Michael Brown und Hunderten anderer seither, gefährlicher, rassistischer und schießwütiger sein kann als die Alternative.
The ensemble quality was startlingly high last night, and I'm told this wasn't always so before your tenure here.
Die Qualität des Ensembles war letzten Abend verblüffend hoch, und mir wurde gesagt, dass dies vor Ihrer Amtszeit nicht immer der Fall war.
whereas, at a time when the death rate is startlingly high, there should be no question of subordinating emergency food aid distribution to future food security,
in der Erwägung, dass angesichts einer so dramatischen Sterblichkeit die kostenlose Verteilung der Nahrungsmittelsoforthilfe nicht der künftigen Ernährungssicherheit untergeordnet werden sollte,
That may seem like a startlingly high figure; but, assuming 3% annual economic growth, global GDP, which stands at almost $100 trillion today, could reach $260 trillion by 2050.
Dies mag wie eine erschreckend hohe Zahl erscheinen. Doch geht man von 3% Wirtschaftswachstum jährlich aus, würde das globale BIP, das sich heute auf fast 100 Billionen Dollar beläuft, bis 2050260 Billionen Dollar erreichen.
With startlingly high levels of youth unemployment stubbornly persisting in so many EU member states, the issue of the young, their access to and place in the labour market cannot be overlooked by any prospective MEP.
Angesichts der in vielen EU-Mitgliedstaaten anhaltenden, erschreckend hohen Jugendarbeitslosigkeit kann es sich kein zukünftiger Europaabgeordneter leisten, das Thema Jugendliche und deren Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu ignorieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.