Vertaling van "state sensor" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An irrigation system has at least one such state sensor.
Eine Bewässerungsanlage hat mindestens einen derartigen Zustandssensor.
The motor vehicle of any of the claims 5 to 9, characterized in that at least one state sensor is associated with said control unit (9), which detects the present operation state of the motor vehicle.
Kraftfahrzeug nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Steuerung (9) mindestens ein Zustandssensor zugeordnet ist, der den aktuellen Betriebszustand des Kraftfahrzeugs registriert.
A state sensor (1) for plants has a clamping device (2) with two clamping elements for clamping a plant part (5).
Ein Zustandssensor (1) für Pflanzen hat eine Klemmeinrichtung (2) mit zwei Klemmelementen zum Klemmen eines Pflanzenteils (5).
The slide according to any of Claims 1-5, wherein the state sensor is attached to the slide or to an aircraft, to which the side is attached.
Rutsche nach einem der Ansprüche 1-5, wobei der Zustandssensor an der Rutsche oder an einem Flugzeug, an welchem die Rutsche angebracht ist, angebracht ist.
MAINTENANCE INFORMATION APPARATUS, STATE SENSOR FOR USE THEREIN, AND METHOD WHICH CAN BE PERFORMED THEREBY FOR MAKING A DECISION FOR OR AGAINST MAINTENANCE
INSTANDHALTUNGSINFORMATIONSVORRICHTUNG, ZUSTANDSSENSOR ZUR VERWENDUNG DARIN SOWIE DAMIT DURCHFÜHRBARES VERFAHREN ZUR ENTSCHEIDUNGSFINDUNG FÜR ODER GEGEN EINE INSTANDHALTUNG
STATE SENSOR FOR PLANTS, AND IRRIGATION SYSTEM WITH SUCH A STATE SENSOR
ZUSTANDSSENSOR FÜR PFLANZEN SOWIE BEWÄSSERUNGSANLAGE MIT EINEM DERARTIGEN ZUSTANDSSENSOR
Apparatus for delivering a breath sample to a solid state sensor.
The solid state sensor is compatible with both conductive and non-conductive fluids.
Der Halbleitersensor ist kompatibel mit leitfähigen und nicht leitfähigen Flüssigkeiten.
The invention relates to a method for actuating a reversible passenger protection system (113) in a motor vehicle comprising a driving state sensor system and a reversible passenger protection system (113).
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ansteuern eines reversiblen Insassenschutzmittels (113) in einem Kraftfahrzeug mit einer Fahrzustandssensorik und einem reversiblen Insassenschutzmittel (113).
The method of claim 1 wherein said recording step includes imaging an event with a solid state sensor (12) at frame rates up to several hundred frames per second and storing a sequence of images of said event in solid state memory (32).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufzeichnungsschritt das Abbilden des Ereignisses mit einem Festkörpersensor (12) bei Bildfrequenzen bis mehrere hundert Bilder pro Sekunde und das Speichern einer Folge von Bildern des Ereignisses im Festkörperspeicher (32) einschließt.
The invention relates to a method for transmitting sensor data by radio in an alarm system in which secondary stations, which are each coupled to a state sensor, transmit sensor data as well as addresses which identify the secondary stations to a master station.
Die Erfindung behandelt ein Verfahren zur Funkübertragung von Melderdaten in einem Gefahrenmeldesystem, bei dem von Nebenstationen, die je mit einem Zustandsmelder gekoppelt sind, an eine Hauptstation Melderdaten sowie die Nebenstationen identifizierende Adressen übermittelt werden.
Halving of blow down water by removing salts and solids in the make-up water and appropriate chemical dosing (ATP measurement, solid state sensor)
Halbierung der Absalzwassermenge durch Entfernung von Salzen und Feststoffen im Zusatzwasser und bedarfsgerechte Chemikaliendosierung (ATP-Messung, Feststoffsensor)
A system as in Claim 2, wherein said solid state sensor is a piezoelectric element (1006) mechanically coupled to said surgical transducer.
System nach Anspruch 2, wobei der Festkörper-Sensor ein piezoelektrisches Element (1006) ist, welches mechanisch mit dem chirurgischen Wandler gekoppelt ist.