Examples with "state variable responsive" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method as claimed in claim 20, wherein each respective storage area includes a respective state variable, further comprising the step of modifying said state variable responsive to interaction with one of said promotional units.
Verfahren nach Anspruch 20, wobei jeder entsprechende Speicherbereich eine entsprechende Zustandsvariable enthält, wobei das Verfahren des Weiteren den Schritt der Änderung der Zustandsvariablen als Antwort auf die Interaktion mit einer der Werbeaktionseinheiten umfasst.
Andere resultaten
A system as claimed in claim 1, wherein each storage area includes a state variable which is modified responsive to one of said promotional units communicating with said respective one of said cards.
System nach Anspruch 1, wobei jeder Speicherbereich eine Zustandsvariable enthält, die als Antwort darauf geändert wird, dass eine der Werbeaktionseinheiten mit der entsprechenden der Karten kommuniziert.
A consistent state variable indicates that the system is functioning properly.
Eine konstante Zustandsgröße zeigt an, dass das System ordnungsgemäß funktioniert.
A change in the state variable can lead to significant system adjustments.
Eine Änderung der Zustandsgröße kann zu erheblichen Anpassungen im System führen.
Each state variable provides essential information about the overall system condition.
Jede Zustandsgröße liefert wesentliche Informationen über den Gesamtzustand des Systems.
For each experiment, we identified a different state variable to assess.
Für jedes Experiment identifizierten wir eine andere Zustandsgröße zur Bewertung.
In physics, the position of an object serves as a state variable.
In der Physik dient die Position eines Objekts als Zustandsgröße.
By analyzing the state variable, we can predict future system changes.
Durch die Analyse der Zustandsgröße können wir zukünftige Systemänderungen vorhersagen.
Determining the state variable is vital for understanding system responses.
Die Bestimmung der Zustandsgröße ist entscheidend für das Verständnis der Systemreaktionen.
In control theory, the state variable is key for system regulation.
In der Regelungstechnik ist die Zustandsgröße entscheidend für die Systemregulierung.
During the test, we adjusted the state variable to observe its effects.
Während des Tests haben wir die Zustandsgröße angepasst, um ihre Auswirkungen zu beobachten.
The result is the approximation of nonlinear characteristics and non measurable state variables.
Das Ergebnis ist die Schätzung nichtlinearer Kennlinien und nicht messbarer Zustandsgrößen.
A selection of state variables serve for parametrization of these manifolds.
Eine Auswahl von Zustandsvariablen dienen als Parameter zur Parametrisierung dieser Mannigfaltigkeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.