An interpreted statement can clarify the meaning of a difficult subject.
Eine erläuterte Aussage kann die Bedeutung eines schwierigen Themas verdeutlichen.
A positive statement can act as a catalyst for constructive dialogue.
Eine klare Aussage kann als Katalysator für einen konstruktiven Dialog dienen.
A sweeping statement can sometimes overshadow the nuance necessary for deeper discussions.
Eine pauschale Aussage kann manchmal die notwendige Nuance für tiefere Diskussionen überschatten.
An ill-defined problem statement can hinder the progress of a project.
Ein unklar formuliertes Problem kann den Fortschritt eines Projekts behindern.
A well-timed positive statement can change the course of a difficult conversation.
Eine gut getimte positive Aussage kann den Verlauf eines schwierigen Gesprächs ändern.
A nonsensical statement can sometimes provoke laughter in serious conversations.
Eine absurde Aussage kann manchmal selbst in ernsten Gesprächen Gelächter hervorrufen.
A kind statement can quickly dispel negative energy in a group.
Eine freundliche Äußerung kann negative Energie in einer Gruppe schnell vertreiben.
Successfully addressing the problem statement can lead to innovative solutions.
An effective opening statement can captivate the jury's attention from the very start.
Eine effektive Eröffnungsrede kann die Aufmerksamkeit der Geschworenen von Anfang an fesseln.
A blanket statement can misrepresent the views of a diverse group.
Eine pauschale Aussage kann die Ansichten einer vielfältigen Gruppe falsch darstellen.
A clear income statement can attract more investors to the business.
Eine klare Gewinn- und Verlustrechnung kann mehr Investoren für das Unternehmen gewinnen.
A false statement can undermine the credibility of an entire organization.
Eine falsche Aussage kann die Glaubwürdigkeit einer gesamten Organisation untergraben.
In politics, every statement can turn into a parlour game of half-truths.
In der Politik kann jede Aussage zu einem Spiel aus Halbwahrheiten werden.