Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statement of cash flows
Vertaling van "statement of cash flows" in Duits
See reconciliation in the analysis of the statement of cash flows.
Vgl. die Überleitungsrechnung in der Analyse der Kapitalflussrechnung.
The statement of cash flows distinguishes between cash flows from operating, investing and financing activities.
Die Kapitalflussrechnung unterscheidet zwischen Zahlungsströmen aus operativer Tätigkeit, Investitions- und Finanzierungstätigkeit.
Only the total of cash and cash equivalents is a permissible fund in the statement of cash flows.
Als Fonds für die Geldflussrechnung ist nur das Total der flüssigen und geldnahen Mittel zugelassen.
The relationships between balance sheet, income statement and statement of cash flows are demonstrated including the calculation and illustration of central figures such as profit cash flow and equity.
Die Zusammenhänge zwischen Bilanz, Erfolgsrechnung und Geldflussrechnung werden deutlich und damit auch die Berechnung und Abbildung zentraler Grössen wie Gewinn, Cashflow und Eigenkapital.
(XLS:) Consolidated statement of cash flows (unaudited)
(XLS:) Konsolidierte Mittelflussrechnung (ungeprüft)
The entire disclosure for a statement of cash flows.
Die vollständige Angabe für eine Kapitalflussrechnung.
The liquidity reported in the statement of cash flows comprises cash and cash equivalents.
Die in der Kapitalflussrechnung ausgewiesene Liquidität umfasst Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente.
In addition, the methods used to determine the consolidated statement of cash flows in the group are to be standardized.
Weiterhin sind die Methoden der Ermittlung der Kapitalflussrechnung im Konzern zu vereinheitlichen.
A statement of cash flows is required to differentiate among cash flows from operating, investing and financing activities.
Die Kapitalflussrechnung wird benötigt, um zwischen Geldflüssen aus Betriebs-, Investitions- und Finanzierungsaktivitäten zu unterscheiden.
Users are interested in the statement of cash flows because they want to get a better understanding of what is happening to a company's most important resource.
Die Nutzer interessieren sich für die Kapitalflussrechnung, weil sie ein besseres Verständnis dafür gewinnen wollen, was mit der wichtigsten Ressource eines Unternehmens geschieht.
If subsidiaries or business activities are acquired or sold, the effects of these transactions are shown as separate items in the statement of cash flows.
Sofern Tochtergesellschaften bzw. Geschäftsaktivitäten erworben bzw. veräußert werden, werden die Einflüsse hieraus in der Kapitalflussrechnung in eigenen Posten dargestellt.
In this process, different methods are sometimes used (e.g., consolidated statement of cash flows).
Dabei werden z.T. unterschiedliche Methoden angewandt (z.B. Kapitalflussrechnung).
The amount of cash and cash equivalents in the statement of cash flows when different from the amount of cash and cash equivalents in the statement of financial position.
Der Betrag von Zahlungsmitteln und Zahlungsmitteläquivalenten in der Kapitalflussrechnung, falls vom Betrag von Zahlungsmitteln und Zahlungsmitteläquivalenten in der Bilanz abweichend.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 70 ms.
