We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is forced to fall along gravity's direction until the bound is held by another static object.
Er wird gezwungen entlang der Richtung der Schwerkraft zu fallen, bis seine Grenze auf ein anderes statisches Objekt trifft.
A saddle is a static object, but your horse is a living, dynamic creature.
Ein Sattel ist ein statisches Objekt, sondern ein Pferd ist ein lebendiges, dynamisches Wesen.
The focus thereby shifts away from the static object and the perception thereof, towards the perceiving actor and his or her action.
Der Fokus verschiebt sich somit vom statischen Objekt, von dessen Wahrnehmung, auf den Wahrnehmenden und sein Handeln.
The multiplication and staggering of the one and the same lamp recalls a film sequence and grants an image of time by means of a static object.
Die Vervielfältigung und Staffelung ein und derselben Lampe erinnert an filmische Sequenzen und ermöglicht auf diese Weise eine Vorstellung von Zeit am statischen Objekt.
Instead of a static object, my artwork is a dynamic concept.
Statt eines statischen Objekts ist mein Kunstwerk ein künstlerisches Konzept.
Movement is produced within this static object by its use in three different ways, each of which also appears on one monitor.
Innerhalb dieses statischen Objekts entsteht dadurch Bewegung, daß es auf drei verschiedene Arten genutzt wird, von denen jede zusätzlich auf jeweils einem Monitor erscheint.
A space station is a more or less static object.
Eine Raumstation ist ein mehr oder weniger Statisches Objekt.
When you declare the associated variable as a specific time in the object method, this time is displayed as a static object.
Deklarieren Sie die Variable in der Objektmethode als feste Zeit, erscheint sie im Anzeigebereich als statisches Objekt.
To stretch the quadriceps muscle, you need to take a position near a static object, on which you can lean to maintain balance.
Um den Quadrizepsmuskel zu dehnen, müssen Sie eine Position in der Nähe eines statischen Objekts einnehmen, auf dem Sie sich ausstrecken können, um das Gleichgewicht zu halten.
Here the emphasis shifts from the static object to the transient state of the object as a means of communication, as a medium.
Die Gewichtung wird hier vom statischen Objekt zu einem transitorischen Zustand des Objekts als Kommunikationsmittel, also als Medium, verlegt.
Such a material is not a static object, but a matrix of relationships: an open and yet definitively demarcated field of possibilities.
Ein solches Material ist kein statisches Objekt, sondern eine Beziehungs-Matrix; ein offenes, gleichwohl definitorisch abgestecktes Feld von Möglichkeiten.
Tweens and animation with multiple frames: not exported, but a selected frame is exported as a static object.
Tweens und Animationen mit mehreren Frames: werden nicht exportiert, ein ausgewählter Frame wird jedoch als statisches Objekt exportiert.
Speed with respect to the perception of a static object is determined by the relation of simple and resistant shapes, by the difference between the colour values and the various kinds of surfaces.
Geschwindigkeit bei der Wahr-nehmung an einem statischen Objekt wird durch das Verhältnis von einfachen und widerständigen Formen bestimmt, von der Differenz der Farbwerte und den unter-schiedlichen Arten von Oberflächen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.