We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The strong construction of the profiles and large chambers for steel reinforcements guarantee optimal static parameters and make it possible to produce windows of large dimensions.
Starke Profilkonstruktion und große Kammern für die Stahlverstärkung garantieren optimale statische Parameter und ermöglichen die Herstellung von Fenstern mit großen Abmessungen.
With static parameters, only the first matching interface will be configured.
For static parameters, it will tell you that reboot is necessary.
Bei statischen Parametern teilt Ihnen das Tool mit, dass ein Neustart erforderlich ist.
The bench moves on an elliptical orbit, all the dynamic and static parameters have been tested on a PC model.
Beleuchtung Die Bank bewegt sich entlang einer elliptischen Bahn, alle dynamischen und statischen Parameter werden am PC-Modell überprüft.
the test shall be deemed successful if the results, for both dynamic and static parameters, comply with the requirements of point (e) of Article 15(2).
der Test wird als erfolgreich erachtet, wenn die Ergebnisse sowohl für die dynamischen als auch für die statischen Parameter die Anforderungen des Artikels 15 Absatz 2 Buchstabe e erfüllen.
Besides tests with static parameters, continuously varying values for voltage, drop-out time, repetition and phasing can also be defined to be executed autonomously.
Neben Tests mit statischen Parametern können auch kontinuierlich sich ändernde Werte für Spannung, Drop-out-Zeit, Wiederholung und Ausstieg definiert werden, die dann eigenständig ausgeführt werden.
The first of these are static parameters, such as those in the template docu described in the section "return parameters".
Zum einen sind dies statische Parameter, wie sie im Template in dem Abschnitt "return Parameter" beschrieben sind.
The special feature of this development is that the system can not only be fed with static parameters but learns to adapt itself to the particular requirements by means of algorithms.
Das Besondere an dieser Entwicklung: Das System kann nicht nur mit statischen Parametern gespeist werden, sondern lernt mittels Algorithmen, sich selbst an die jeweiligen Anforderungen anzupassen.
Two static parameters: channel=paidsearch and sid=1234567.
Zwei statische Parameter: channel=paidsearch und sid=1234567.
The application of a warm aluminium and plastic threshold allows to maintain good insulation and static parameters.
Der Einsatz einer wärmegedämmten Aluminium-Kunststoffschwelle ermöglicht gute Isolationseigenschaften und statische Parameter.
Moreover, coarticulation turned out to be essential: dynamic parameters - articulatory gestures and acoustic transitions - were more influenced by physiological constraints (NATURE) than static parameters - articulatory targets and stable acoustic regions.
Zusätzlich stellten sich koartikulatorische Prozesse als wichtig heraus: dynamische Parameter - artikulatorische Gesten und akustische Transitionen - sind stärker durch die Physiologie beeinflusst als statische Parameter - artikulatorische Ziele und stabile akustische Regionen.
This is accomplished by the application taking user input and combining it with static parameters to build a SQL query.
Dies wird durch die Applikation erreicht, welche den Input des Benutzers mit statischen Parametern kombiniert, um eine SQL Abfrage zu erstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.