Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stating the amount
Vertaling van "stating the amount" in Duits
mit dem Betrag
mit Angabe des Betrags
mit Angabe der Höhe
mit Angabe der Materialmenge
After approval of the returned items, we will send you a confirmation email stating the amount that will be transferred to your account within a few days.
Nach erfolgreicher Prüfung der retournierten Artikel erhalten Sie eine Bestätigungsmail mit dem Betrag, der nach wenigen Tagen auf Ihr Konto überwiesen wird.
Send us a quick e-mail stating the amount you want to send, where to deduct it from, and the name/account of the receiver, and we will make sure to execute the transaction within minutes.
Schicken Sie uns eine kurze E-Mail mit dem Betrag, den Sie überweisen möchten, sowie von welchem Konto er abgehen soll und nennen Sie uns den Namen oder das Konto des Empfängers, damit wir werden Ihre Überweisung innerhalb weniger Minuten ausführen können.
a certificate of scholarship or student loan stating the amount and its duration; or
eine Bescheinigung über das Stipendium oder das Studiendarlehen mit Angabe des Betrags und der Dauer der Vergabe oder
Content of the letter stating the amount claimed for reimbursement or demanded as pre-financing payment
Inhalt des Schreibens mit Angabe des Betrags, dessen Erstattung gefordert wird oder der als Vorfinanzierungszahlung beantragt wird
A licence stating the amount of credit granted is issued automatically upon receipt of the application.
Die Lizenzen mit Angabe der Höhe der Gutschriften werden auf Antrag automatisch ausgestellt.
This can be a scholarship certificate stating the amount and duration of your scholarship (in German or English).
Das kann ihre Stipendienbescheinigung mit Angabe der Höhe und der Dauer ihres Stipendiums (auf deutsch oder englisch) sein.
Parallel to the ticket the customer also receives a receipt stating the amount paid.
Parallel zum Ticket erhält der Kunde eine Quittung über den gezahlten Betrag.
We will send you an invoice in advance stating the amount of your order and the shipping costs.
Sie erhalten dann vorab eine Rechnung über den Betrag Ihrer Bestellung plus Versandkosten.
They will have a confirmation stating the amount owed.
Sie als Gastgeber sind für die Entgegennahme der Mietsumme verantwortlich.
You submit a collection file to your bank stating the amount due and the desired collection date.
Sie übermitteln Ihrer Bank eine Einzugsdatei mit dem geschuldeten Betrag und dem gewünschten Einzugsdatum.
You will receive an email confirming your order and stating the amount due for payment along with our bank details.
Nach Abschluss Ihrer Bestellung bekommen Sie eine Bestellbestätigung mit dem zu überweisenden Rechnungsbetrag und unseren Kontodaten.
Please fill in all fields on this form, which includes your financial situation, resources, income, expenditures, savings and stating the amount that you are able to pay.
Alle Felder auf dem Formular müssen ausgefüllt werden, das betrifft die finanzielle Lage, Kaptial, Einkommen, Ausgaben, Ersparnisse und Angabe der Höhe des Beitrags.
Prior to its expiry you will receive an email stating the amount and on which date you will be charged.
Sie erhalten vor Ablauf der Lizenz eine E-Mail-Benachrichtigung mit dem Rechnungsbetrag und dem Datum, an dem dieser Betrag abgebucht wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stating the amount in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 53 ms.
