Vertaling van "statistical analysis of the data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
statistische Auswertung der Daten
statistische Analyse der Daten
Both short-term and long-term particulate pollution led to narrowing of the arterioles, the statistical analysis of the data revealed.
Sowohl kurzzeitige als auch langfristige Feinstaubbelastungen führten zu Verengungen der Arteriolen, ergab die statistische Auswertung der Daten.
SyFAHRweb enables automated accounting for the services performed and the statistical analysis of the data on the basis of the actual performance of the drivers and the vehicles.
Mit SyFAHRweb kann die Abrechnung der erbrachten Leistungen und die statistische Auswertung der Daten automatisiert auf Basis der IST-Leistungen der Fahrer und der Fahrzeuge erfolgen.
The app should have similar functionality and quality of existing apps and additionally detailed statistical analysis of the data on the mobile without data transfer to a server.
Die App muss dabei nicht nur die vergleichbare Funktion und Qualität bereits existierender Apps haben, sondern zusätzlich u.a. auch eine ausführliche statistische Analyse der Daten direkt auf dem Smartphone ermöglichen, ohne diese vorher auf einen Server zu übertragen.
The statistical analysis of the data revealed that there was no significant difference between the treatment groups in the DWG, BCS or carcass weight.
Die statistische Analyse der Daten ergab, daß es keinen signifikanten Unterschied zwischen den Behandlungsgruppen in der Gewichtszunahme, dem BCS oder dem Schlachtkörpergewicht gibt.
These data are not personal and serve the legal protection (e.g. against attacks by hackers) and to optimize our website through a statistical analysis of the data (e.g. access errors, average time spent on the pages, the Internet browsers and operating systems). Cookies
Diese Daten sind nicht personenbezogen und dienen der rechtlichen Absicherung (z.B. gegen Hacker-Angriffe) und zur Optimierung unserer Webpräsenz durch die statistische Auswertung der Daten (z.B. Zugriffsfehler, durchschnittliche Verweilzeit, verwendete Internet-Browser und Betriebssysteme). Cookies
For the tabulation and statistical analysis of the data was used the Minitab program version 14.2.
Für die Aufstellung und die statistische Analyse der Daten wurde die Minitab-Programm-Version 14.2 verwendet.
For the statistical analysis of the data we use the tool "Webalizer".
Für die statistische Auswertung der Daten setzen wir das Tool „Webalizer" ein.
At the same time, this cancels your consent to receiving the newsletter through CleverReach and the statistical analysis of the data by CleverReach.
Damit erlöschen gleichzeitig Ihre Einwilligungen in den Versand des Newsletters durch CleverReach und die statistische Auswertung der Daten durch CleverReach.
The statistical analysis of the data was carried out with the aid of Microsoft Office Excel 2010 and SPSS 20 for Windows.
Die statistische Auswertung der Daten erfolgte mit Hilfe von Microsoft Office Excel 2010 und SPSS 20 für Windows.
Statistical analysis of the data gives us a clearer picture of the issues.
Die statistische Analyse der Daten gibt uns ein klareres Bild der Probleme.
There is no utilisation of personal statistical analysis of the data remains anonymous.
Es findet keine personenbezogene Verwertung statistische Auswertung anonymisierter Datensätze bleibt vorbehalten.
However, we reserve the right to perform a statistical analysis of the data sets.
Lediglich eine statistische Auswertung der Datensätze bleibt vorbehalten.
The patrol software provides numerous useful functions for searching and statistical analysis of the data received.
Die Patrol-Software bietet Ihnen hilfreiche Funktionen zum Durchsuchen und für die statistische Auswertung der eingegangenen Daten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.