Vertaling van "statistical evaluation of the data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
statistische Auswertung der Daten
statistischen Auswertung der Daten
The statistical evaluation of the data is necessary for operational reasons, in particular for the rectification of errors and for the purpose of identifying improper use.
Die statistische Auswertung der Daten ist aus betrieblichen Gründen erforderlich, insbesondere zur Behebung von Fehlern und zum Zweck der Erkennung einer missbräuchlichen Nutzung.
final results including the results of the water test (in which no detergent is used) and, if applicable, a statistical evaluation of the data.
Endergebnisse einschließlich der Ergebnisse der Wasserprüfung (bei der kein Spülmittel verwendet wird) und gegebenenfalls statistische Auswertung der Daten.
She is the first author of the current study and significantly involved in the elaborate statistical evaluation of the data of nearly 900,000 test persons.
Sie ist Erstautorin der aktuellen Arbeit und maßgeblich an der aufwendigen statistischen Auswertung der Daten von knapp 900.000 Probanden beteiligt.
We also use Google Analytics for the statistical evaluation of the data from AdWords.
Zur statistischen Auswertung der Daten aus AdWords nutzen wir ebenfalls Google Analytics.
Device according to one of the preceding claims, characterized in that the evaluation circuit (8) carries out a statistical evaluation of the data.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Auswerteschaltung (8) eine statistische Auswertung der Daten durchführt.
In contrast to the fine diamond instruments, the statistical evaluation of the data revealed that the combination finishing bur does not improve the surface quality in a left-hand rotation.
Die statistische Auswertung der Daten ergab, daß der Kombifinierer im Linkslauf im Gegensatz zu den feinen Diamantfinierern keine Verbesserung der Oberflächenqualität bewirkt.
Any statistical evaluation of the data will be carried out using an anonymized version of this data that does not enable the IP address to be traced.
Eine statistische Auswertung der Daten erfolgt mit einer anonymisierten Version dieser Daten, über die eine Rückverfolgung der IP-Adresse nicht mehr möglich ist.
We log the hits on our HTTP server as usual.These data are not personal data and used legal protection, and to optimize our website through the statistical evaluation of the data.
Protokolle: Wir protokollieren die Zugriffe auf unseren HTTP-Server wie allgemein üblich. Diese Daten sind nicht personenbezogen und dienen der rechtlichen Absicherung und zur Optimierung unserer Webpräsenz durch die statistische Auswertung der Daten.
The descriptive analytical and statistical evaluation of the data was performed with the program Superior Performance Software System (SPSS).
Die deskriptive und analytische statistische Auswertung der Daten erfolgte mit dem Programm Superior Performance Software System (SPSS).
Neither does Landwirtschaftliche Rentenbank carry out any statistical evaluation of the data.
Auch eine statistische Auswertung der Daten wird seitens der Landwirtschaftlichen Rentenbank nicht durchgeführt.
Statistical evaluation of the data did not reveal any statistically significant differences regarding changes in skin thickness after application of tuberculin between cannula and needle-free application.
Die statistische Auswertung der Daten ergab keine statistisch signifikanten Unterschiede der Hautdickenveränderung nach Verabreichung des Tuberkulins mittels Tuberkulinspritze im Vergleich zur nadellosen Applikation.
Statistical evaluation of the data is done on the basis of methods of robust statistics (Hampel estimator, Q-method, is defined in ISO/ TS 20612 (2007) and DIN 38402-A45 (09-2013).
Die statistische Auswertung der Daten erfolgt auf der Basis von Methoden der robusten Statistik (Hampel-Schätzer, Q-Methode; siehe ISO/TS 20612 (2007) und DIN 38402-A45 (09-2013).
We carry out statistical evaluation of the data collected in this manner.
Die derart erhobenen Informationen werden von uns statistisch ausgewertet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.