Once the environmental factors are collected with the help of complex statistical programs, statements can be made about the vegetation ecology of the gas plant populations and research hypotheses can be confirmed or rejected.
Erst nach Auswertung aller erhobenen Umweltfaktoren, die mit Hilfe komplexer Statistikprogramme vorgenommen wird, können Aussagen über die Vegetationsökologie der Diptam-Populationen getroffen und Forschungshypothesen bestätigt oder verworfen werden.
For example, it is possible to display the entire sample stock of the biobank, to display statistical evaluations of all recorded data or to export them to the most common statistical programs at any time.
So ist es z.B. jederzeit möglich, den gesamten Probenbestand der Biobank anzuzeigen, statistische Auswertungen aller erfassten Daten bildlich darzustellen oder diese in die gängigsten Statistikprogramme zu exportieren.
We refrain from using statistical programs to analyse user behaviour.
Wir verzichten auf den Einsatz von Statistikprogrammen zur Analyse des Benutzerverhaltens.
Ideally, you also have appropriate knowledge of statistical programs for empirical work.
Idealerweise verfügen Sie für empirische Arbeiten auch über entsprechende Kenntnisse von Statistikprogrammen.
With the help of these files, program codes can be prepared using the statistical programs SPSS, SAS, Stata or partly R. These program codes are applied by staff of the statistical offices to analyse the original data.
Mittels dieser Datensätze können Auswertungsprogramme (Syntax-Skripte) in den Analyseprogrammen SPSS, SAS, Stata oder teilweise R erstellt werden, mit denen die Statistischen Ämter anschließend die Originaldaten auswerten.
The PC workplaces at which microdata can be analysed are equipped with the common statistical programs (SPSS, SAS, Stata and partly R).
Die Gastwissenschaftsarbeitsplätze, an denen die Mikrodaten ausgewertet werden können, sind mit gängigen Analyseprogrammen (SPSS, SAS, Stata und teilw.
It then uses this information in specifically developed statistical programs to quantify each source's contribution to the concentration of particulate matter in the atmosphere.
Dann verwendet es diese Information in speziell entwickelten Statistikprogrammen, um den Beitrag jeder Quelle zur Partikelkonzentration in der Atmosphäre zu quantifizieren.
Long term archiving and interfaces for common statistical programs
Langzeitarchivierung und Schnittstellen zu gängigen Statistikprogrammen
At the same time this work environment would contain syntax elements for the various statistical programs available, so that I could see which records and what problems or variables have syntax on hand, and which colleagues have already used them with what level of success.
Zugleich enthält diese Ar-beitsumgebung Syntaxbausteine für die verschiedenen verfügbaren Statistikprogramme, so dass ich sehe, für welche Datensätze und für welche Probleme oder Variablen Syntax zur Ver-fügung steht, und welche Kollegen sie bereits mit welchem Erfolg eingesetzt haben.
The appropriate programming commands in modern statistical programs, such as the STATA xt family, provide realistic results.
Entsprechende Programm-Kommandos moderner Statistikprogramme, wie die STATA xt-Familie, erzeugen hier realistische Ergebnisse.
This includes mathematical and scientific-technical program packages, statistical programs, software for data visualization and analysis, and development tools, such as Compiler and numerical libraries.
Darunter fallen mathematische und naturwissenschaftlich-technische Programmpakete, Statistikprogramme, Software zur Datenvisualisierung und -analyse sowie Entwicklungswerkzeuge, wie z.B. Compiler und numerische Bibliotheken.
That's why MicroStrategy delivers a wide range of out-of-the-box analytical functions, supports integration with 3rd-party statistical programs and data mining tools, and makes it easy to apply these calculations across enterprise data sources.
Zu diesem Zweck stellt MicroStrategy eine große Auswahl an vorgefertigten Analysefunktionen bereit, unterstützt die Integration mit Statistikprogrammen und Datengewinnungstools von Drittanbietern und vereinfacht die Anwendung dieser Berechnungen auf Unternehmensdatenquellen.
In contrast to other statistical programs, no data is transferred to a server abroad when we use AWStats, but the processing work exclusively takes place on the server of our technical service provider in Germany.
Im Gegensatz zu anderen Statistikprogrammen werden bei AWStats keine Daten an einen fremden Server übermittelt, sondern die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf dem Server unseres technischen Dienstleisters in Deutschland.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.