We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
statistisch nur
statistisch gesehen nur
Even if statistically only about half of them are approved for marketing, this still results in an impressive pipeline.
Auch wenn statistisch nur etwa die Hälfte davon eine Marktzulassung erreicht, resultiert daraus immer noch eine stattliche Pipeline.
This data is analysed statistically only, in order to optimise the technical quality and content of our internet appearance.
Diese Daten werden ausschließlich statistisch ausgewertet, um die technische und inhaltliche Qualität unseres Internetauftritts zu optimieren.
It has statistically only 1.5 - 2 inhabitants per square km.
Nur 1,5 Einwohner leben hier statistisch gesehen auf einem Quadratkilometer.
but viewed statistically only a much smaller percentage know the possibilities of preventive medicine and the fewest know how they really are.
aber statistisch gesehen nutzt nur ein weitaus geringerer Teil die Möglichkeiten medizinischer Vorsorge und die wenigsten wissen, wie es ihnen wirklich geht.
Therefore the probability to exchange the excitation between the two atoms is so small that it would statistically only happen once in the lifetime of the universe.
Die Wahrscheinlichkeit, dass die elektronische Anregung von einem zum anderen Atom übergeht, ist daher so klein, dass sie statistisch nur einmal seit Bestehen des Universums stattgefunden hätte.
This proportion is very unusual since statistically only 12% to 15% of all applications are refused.
Dieses Verhältnis ist außergewöhnlich, weil statistisch gesehen nur 12 % bis 15 % aller Anmeldungen nicht registriert werden.
A slight increase does occur here, but can be belayed statistically only in a very few cases.
Hier tritt zwar auch eine gewisse Verstärkung auf; sie lässt sich jedoch statistisch nur in den wenigsten Fällen sichern.
The effect of the morning-after pill is almost 100%, since statistically only two out of 100 women become pregnant even after taking the emergency pill.
Die Wirkung der Pille danach liegt bei fast 100 %, denn laut Statistik werden nur 2 von 100 Frauen trotz des Notfallverhütungsmittels schwanger.
In 2002, statistically only 0.1 passenger per billion passenger-kilometers died as a consequence of coach accidents; the figure for cars was 7.7, for rail travel 4.3, and for air travel 3.2 passengers.
Pro Milliarde Passagierkilometer kamen im Jahr 2002 rechnerisch 0,1 Fahrgäste bei Busunglücken ums Leben, beim Pkw lag dieser Wert bei 7,7, bei der Bahn bei 4,3 und beim Flugzeug bei 3,2 Fluggästen.
Summer days are in the middle eight years, while statistically only every third year Hitzetag be expected.
Sommertage gibt es im Jahresmittel acht, während statistisch nur jedes dritte Jahr ein Hitzetag zu erwarten ist.
The Eferdinger Basin, which does not have any flood protection, was hit by a flood such as occurs statistically only every 250 years.
Das Eferdinger Becken, das über keinen Hochwasserschutz verfügt, wurde von einer Flut heimgesucht, wie sie statistisch gesehen nur alle 250 Jahre vorkommt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.