If at any time you hear beeping, check the status light.
Überprüfen Sie die Statusanzeige, wenn Sie zu irgendeinem Zeitpunkt einen Signalton hören.
I'm not getting a status light on this thing.
A solid blue status light indicates that treatment is in progress.
Ein blaues Statuslicht zeigt an, dass die Behandlung im Gange ist.
When fully charged, the status light will glow green.
Wenn er voll aufgeladen ist, leuchtet das Statuslicht grün.
The status light turns solid green when the batteries are completely charged.
Die Statusleuchte wechselt zu Grün, wenn die Batterien vollständig geladen sind.
The green status light indicates the rack is unlocked.
Die grüne Statusleuchte zeigt an, dass das Gestell entriegelt ist.
A rapidly flashing orange status light indicates that an error has occurred.
Ein schnell blinkendes oranges Statuslicht zeigt an, dass ein Fehler aufgetreten ist.
During the update, the status light might flash slowly.
Während der Aktualisierung blinkt die Statusanzeige möglicherweise langsam.
In this case the status light would be only a hint.
Dann hätte die Statusanzeige eben "nur" Hinweischarakter.
Learn about the status light on the controllers.
Informieren Sie sich über die Statusleuchte an den Controllern.
Watch the status light during the injection process.
Beobachten Sie das Statuslicht während des Injektionsverlaufs.
Wait until the status light surrounding the start button turns green and stops flashing.
Warten Sie bis das Statuslicht des Startknopfs grün wird und aufhört zu blinken.
When the case is fully charged, you'll see a green status light.
Wenn das Case vollständig aufgeladen ist, leuchtet die Statusanzeige grün.