We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bi-directional support and a real-time status monitor provide full control over the printing process and ensure maximum uptime.
Durch die bidirektionale Unterstützung und die Statusüberwachung erhalten Sie volle Kontrolle über den Druckprozess und sorgen so für maximale Uptime.
By default, the status monitor is disabled for local area connections, but enabled for all other types of connections.
Standardmäßig ist die Statusüberwachung für lokale Verbindungen deaktiviert und für alle anderen Verbindungsarten aktiviert.
You can use the status monitor to check the status of your account and real-time data usage during the entire session.
Mit dem Statusmonitor können Sie den Status Ihres Kontos und die Datennutzung in Echtzeit während der gesamten Sitzung überprüfen.
The apparatus of claim 1, wherein said status monitor is arranged to monitor failures within individual computational partitions or processes.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Statusmonitor so ausgelegt ist, daß er Ausfälle innerhalb individueller Rechenpartitionen oder -prozesse überwacht.
Transparent presentation of the progress of processes by a status monitor
Transparente Darstellung des Prozessfortschritts durch Statusmonitor
The apparatus of claim 1, wherein said status monitor is arranged to provide full critical closed loop monitoring and said controller provides termination within a control loop (40).
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Statusmonitor so ausgelegt ist, daß er eine vollständige kritische Regelkreisüberwachung bereitstellt und der Controller ein Ende innerhalb eines Regelkreises (40) bereitstellt.
The status monitor opens ().
öffnet den Statusmonitor ().
If the status monitor cannot write to/tmp it records the error and waits a minute before retrying.
Wenn die Statusüberwachung nicht in das Verzeichnis/tmp schreiben kann, wird der Fehler aufgezeichnet, und das System wartet eine Minute, bis ein erneuter Versuch unternommen wird.
The status monitor clearly displays the current processing status of online applications, incoming orders or enquiries. The monitoring includes all processed workflow steps for each task, e.g. receipt on xx.xx.xxxx, assignment to employee or team xyz, processes involved are 1234, 5678, etcetera.
Der Statusmonitor stellt neben dem aktuellen Bearbeitungsstatus von Online-Anträgen, Auftragseingängen bzw. Anfragen alle durchlaufenen Workflow-Schritte eines konkreten Auftrags übersichtlich dar (z.B. Eingang am xx.xx.xxxx, Zuteilung an Bearbeiter xyz, Bearbeitung mit Vorgängen 1234, 5678 usw.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.