New production sites may not be set up in areas that are statutorily protected with regard to natural characteristics, biodiversity or other factors.
Neue Produktionsstandorte dürfen nicht in Gebieten errichtet werden, die hinsichtlich natürlicher Eigenart, biologischer Vielfalt oder anderer Aspekte gesetzlich geschützt sind.
This e-mail message and any attachments is/are exclusively intended for the addressee(s) and is/are strictly confidential or otherwise statutorily protected.
Diese E-Mail-Nachricht und jegliche Anlagen sind ausschließlich für den/die Empfänger bestimmt und streng vertraulich oder sonst wie gesetzlich geschützt.
5.1.3.4 use statutorily protected (e. g. via copyrights, brand rights, patents, registered designs or utility models) content without being authorised to do so or to advertise, offer or sell goods or services protected by law and to
5.1.3.4 gesetzlich (z. B. durch das Urheber-, Marken-, Patent-, Geschmacksmuster- oder Gebrauchsmusterrecht) geschützte Inhalte zu verwenden, ohne dazu berechtigt zu sein, oder gesetzlich geschützte Waren oder Dienstleistungen zu bewerben, anzubieten oder zu vertreiben sowie
Airbnb's failure to put into place policies and procedures to protect the common law, constitutionally, and statutorily protected rights of privacy and seclusion and quiet enjoyment of the leased premises, free from trespass, of the third parties renting the properties through Airbnb.
Airbnb's Versäumnis, Richtlinien und Vorschriften zu schaffen, die das Common Law, das Verfassungsrecht und gesetzlich geschützte Rechte auf Privatsphäre und Zurückgezogenheit und den ungestörten Genuss der vermieteten Räume, ohne Hausfriedensbruch, zu schützen, die von dritten Parteien über Airbnb gemietet werden.
When a legal counsel for EEOC was asked whether or not what Dr. Harris experienced would be considered as harassment, the Council stated that harassment would have to be proven on one of the mentioned statutorily protected basis.
Als ein Rechtsbeistand des EEOC gefragt wurde, ob das, was Dr. Harris erfuhr, als Belästigung angesehen würde, stellte der Rat fest, dass Belästigung auf einer der genannten gesetzlich geschützten Basis nachgewiesen werden muss.
All web sites of MeisterWerke Schulte GmbH are subject to statutorily protected copyright law.
Alle Webseiten der MeisterWerke Schulte GmbH unterliegen dem gesetzlich geschützten Urheberrecht.