I suppose you'd be happier if everybody just stayed home.
Ihnen wäre wahrscheinlich lieber, wenn alle zu Hause bleiben würden.
If you're a sorcerer, we could've stayed home.
Wenn du der Hexer bist, hätten wir auch zu Hause bleiben können.
After dinner, everybody else went out for dessert, but I stayed home.
Nach dem Abendessen gingen alle anderen zum Dessert aus, aber ich blieb zu Hause.
Harry the cat stayed home and went his or her own way.
If I wanted to hear screaming, I would've stayed home.
Had he stayed home that day instead of the flag hoisting...
This little piggy stayed home, because he was agoraphobic.
Dieses Schweinchen blieb zu Hause, weil es Platzangst hat.
He filed for sick leave and stayed home to recover.
Er beantragte eine Krankmeldung und blieb zu Hause, um sich zu erholen.
If I had stayed home today, then we'd still be together.
Wäre ich heute zu Hause geblieben, wären wir noch zusammen.
He stayed home, riding out the storm until the weather improved.
Er blieb zu Hause und wartete ab, bis sich das Wetter verbesserte.
The cowardy custard stayed home instead of joining the thrilling camping trip.
Der Feigling blieb zu Hause, anstatt am aufregenden Campingausflug teilzunehmen.
She had the opportunity to travel alone, but lost her nerve and stayed home.
Sie hatte die Möglichkeit, allein zu reisen, aber bekam Angst und blieb zu Hause.
Plagued with worries, she avoided social gatherings and stayed home.
Von Sorgen geplagt, mied sie gesellschaftliche Veranstaltungen und blieb zu Hause.