Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stayed up
Vertaling van "stayed up" in Duits
blieb bis
blieben bis
wach geblieben
aufblieben
oben bleiben
aufblieb
wach waren
oben geblieben
waren bis
wachgeblieben
It turned out that they had stayed up together all night.
Es stellte sich heraus, dass sie die ganze Nacht zusammen aufgeblieben waren.
I stayed up all night because it's a thumping great book, honestly.
Ich bin die ganze Nacht aufgeblieben, denn das ist ein wahnsinnig gutes Buch, wirklich.
We stayed up late talking and raided the fridge around midnight together.
Wir blieben lange wach und plünderten gemeinsam gegen Mitternacht den Kühlschrank.
After the party, they stayed up until the kitchen was spanking clean.
Nach der Feier blieben sie wach, bis die Küche blitzsauber war.
In a last gasp effort, she stayed up all night studying for exams.
In einem letzten Kraftakt lernte sie die ganze Nacht für die Prüfungen.
Once he caught his second wind, he stayed up studying until early morning.
Als er seinen zweiten Atem bekam, lernte er bis in den frühen Morgen.
During the festival, tourists stayed up all night, drunkenly hell raising downtown.
Während des Festivals blieben Touristen die ganze Nacht wach und ließen die Sau raus.
He gave no heed to the time and stayed up late.
Er achtete nicht auf die Zeit und blieb lange wach.
I nodded off in class because I stayed up gaming all night.
Ich bin im Unterricht eingenickt, weil ich die ganze Nacht gezockt habe.
We caught a second wind when guests arrived and stayed up much longer.
Als die Gäste kamen, kamen wir wieder zu Kräften und blieben viel länger auf.
They stayed up all night to thrash out their differences about the merger.
Sie blieben die ganze Nacht wach, um ihre Differenzen zur Fusion auszudiskutieren.
I just stayed up all night and I'm really tired.
Und ich war die ganze Nacht wach und bin wirklich müde.
For your information, we just stayed up talking all night.
Zu deiner Information, wir haben die ganze Nacht nur geredet.
Synoniemen voor stayed up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 796. Exact: 796. Verstreken tijd: 137 ms.
