Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
staying physically active
Vertaling van "staying physically active" in Duits
körperlich aktiv bleiben
However, you can help prevent leg cramping during pregnancy by doing a few stretches before bed, and also by staying physically active and getting plenty of fluids during the day.
Sie können Beinkrämpfen während der Schwangerschaft vorbeugen, indem Sie ein paar Dehnübungen vor dem Schlafengehen machen, körperlich aktiv bleiben und tagsüber viel Flüssigkeit zu sich nehmen.
Discovering the island's most beautiful secret spots, endulging in Canarian culinary experiences and staying physically active - all this and more is possible when participating in the annual Walking Festival taking place between the 23rd and 27th of October 2019.
Die natürlichsten und unbekanntesten Winkel der Insel entdecken, Gran Canaria kulinarisch erkunden und dabei gleichzeitig körperlich aktiv bleiben - all das macht das kanarische Wanderfestival möglich, welches vom 23. bis zum 27. Oktober 2019 stattfindet.
And also staying physically active as much as I can.
Und auch körperlich so aktiv wie möglich zu bleiben.
For those with an apple shape, take the time to make lifestyle changes by improving upon your diet while investing a bit more time on staying physically active.
Wer eine Apfelform hat sollte sich die Zeit nehmen Änderungen des Lebensstils vorzunehmen, indem er die Ernährung verbessert, während er gleichzeitig ein bisschen mehr Zeit darin investiert körperlich aktiv zu bleiben.
It is usually understood that a healthy pregnancy involves a balanced diet, controlling salt and sugar intake, avoiding alcohol and tobacco and staying physically active.
Es ist allgemein anerkannt, dass zu einer gesunden Schwangerschaft eine ausgewogene Ernährung, eine kontrollierte Salz- und Zuckerzufuhr, der Verzicht auf Alkohol- und Tabakkonsum und eine Aufrechterhaltung der körperlichen Aktivität gehören.
As well as following a healthy, balanced diet during pregnancy, staying physically active is also important, to promote general health and well-being, and also to help prevent excess maternal weight gain.
Ebenso wichtig wie die Einhaltung einer gesunden, ausgewogenen Ernährung während der Schwangerschaft ist es, körperlich aktiv zu bleiben, um die Gesundheit und das generelle Wohlbefinden zu fördern und dazu beizutragen, eine übermäßige Gewichtszunahme der werdenden Mutter zu vermeiden.
In addition to ensuring adequate iodine, a mother can help prevent her child from developing serious conditions later in life, such as cardiovascular diseases and some cancers, by maintaining a healthy diet and staying physically active.
Neben der Sicherstellung einer ausreichenden Jodversorgung kann eine Mutter auch durch gesunde Ernährung und regelmäßige Bewegung dazu beitragen, dass ihr Kind im späteren Leben keine schweren Erkrankungen (z. B. Herz-Kreislauf-Erkrankungen und bestimmte Krebsarten) erleidet.
We do not want at all to discourage you from discovering our beautiful South Tyrol, staying physically active.
Wir möchten Sie auf keinen Fall davon abhalten, unser schönes Südtirol ausgiebig kennenzulernen und körperlich aktiv zu sein.
Since 2006 Global Champions (formerly Global Heroes) has featured more than 274 incredible patient runners from more than 35 countries who have demonstrated the value of medical technology in restoring their lives to health and staying physically active.
Seit Ihrer Gründung im Jahr 2006 haben an den Global Champions (ursprünglich Global Heroes genannt) mehr als 274 Patienten als Läufer teilgenommen. Sie stammten aus 35 Ländern und haben eindrucksvoll gezeigt, welchen entscheidenden Einfluss die Medizintechnik auf Lebensqualität und körperliche Aktivität haben kann.
Staying physically active before and during the performance will help ease your tension and keep the audience's interest.
Wenn du vor und während der Vorstellung körperlich aktiv bleibst, kannst du die Anspannung auflockern und das Interesse des Publikums aufrechterhalten.
Staying physically active can help boost your mood and make you feel better about yourself.
Wenn du körperlich aktiv bleibst, dann hebt das deine Laune an und du fühlst dich besser.
Staying physically active helps you avoid Gestational Diabetes Mellitus - a type of diabetes that can occur during pregnancy.
Körperliche aktiv zu sein schützt zudem vor einer Schwangerschaftsdiabetes (Gestationsdiabetes), ein Diabetestyp, der während einer Schwangerschaft auftreten kann.
Synoniemen voor staying physically active in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 35 ms.
