Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
steadily increasing popularity
Vertaling van "steadily increasing popularity" in Duits
stetig steigender Beliebtheit
stetig steigende Beliebtheit
stetig wachsender Beliebtheit
Storytelling and explanation videos are enjoying steadily increasing popularity
Storytelling und Erklärvideos erfreuen sich stetig steigender Beliebtheit
Poorer citizens often resorted to coffee alternatives such as chicory or malt coffees, which today enjoy steadily increasing popularity.
Ärmere Bürger griffen oft auf Kaffeealternativen wie Zichorien- oder Malzkaffee zurück, welche inzwischen vielfach in Vergessenheit geraten sind, sich heute jedoch wieder stetig steigender Beliebtheit erfreuen.
Due to steadily increasing popularity of the festival, the number of visitors had increased to up to 125,000.
Durch die stetig steigende Beliebtheit des Festivals war die Teilnehmerzahl auf bis zu 125.000 gestiegen.
First it was the text, then the picture, now the. VIDEO: Because of the ever-improving Internet connection of the average user, video content is enjoying a steadily increasing popularity!
Erst war es der Text, dann das Bild, nun das.VIDEO: Aufgrund der immer besser werdenden Internetverbindung des Durchschnittsusers erfreuen sich Videoinhalte über eine stetig steigende Beliebtheit!
Bakery Pfyl in Hausen am Albis in Switzerland, which has a population of around 3,000, has enjoyed great, steadily increasing popularity, since 2004.
Seit 2004 ist die Bäckerei Pfyl im rund 3000 Einwohner starken Hausen am Albis in der Schweiz vertreten und erfreut sich seither großer, stetig steigender Beliebtheit.
Modern is a non-rotating format with steadily increasing popularity.
Modern ist ein nicht-rotierendes Format, das zunehmend beliebter wird.
A breed that convinces with so many advantages that it enjoys a steadily increasing popularity.
Eine Rasse, die mit so vielen Vorzügen überzeugt, dass sie sich einer stetig steigenden Beliebtheit erfreut.
Painting with alcohol inks is an artistic hobby that is enjoying steadily increasing popularity.
Die Malerei mit Alkohol-Tinten ist ein künstlerisches Hobby, das sich einer stetig wachsenden Beliebtheit erfreut.
The steadily increasing popularity of the festival is also reflected in the rising number of submitted photos, which are entered through an internationally advertised invitation to participate in the fringe programme.
Die stetig wachsende Beliebtheit des Festivals schlägt sich auch in der steigenden Anzahl eingesandter Fotobeiträge nieder, die über eine international publizierte Ausschreibung für die Teilnahme am Rahmenprogramm eingereicht werden.
In times of steadily increasing popularity of the Industry 4.0 concept, the implementation of technologies which increase tempos, improve quality and at the same time lower costs is an imperative.
In Zeiten der steigenden Beliebtheit des Konzepts Industrie 4.0 ist die Implementierung von Technologien unerlässlich, die das Tempo steigern, die Qualität verbessern und gleichzeitig Kosten senken.
With the steadily increasing popularity of the Internet as a shopping mall, the online tyre purchase also gains tailwinds by consumers.
Vor dem Hintergrund der stetig zunehmenden Beliebtheit des Webs als Shoppingmeile erhält auch der Online-Reifenkauf seitens der Konsumenten Rückenwind.
Viktor Alimpiev was in the 90 years a steadily increasing popularity of his works verbuchen.
Viktor Alimpiev konnte in den 90er Jahren eine stetig zunehmende Popularität seiner Werke verbuchen.
Due to the steadily increasing popularity of Insights-X and its new concept, we came down in favour of this fair!
Aufgrund des stetig wachsenden Zuspruchs der Insights-X und des neuen Konzepts haben wir uns für diese Messe entschieden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor steadily increasing popularity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 42 ms.
