The regulations on overhangs, total length, steerability, centre of gravity etc. are taken into account.
Die Bestimmungen über Überhänge, Gesamtlänge, Lenkfähigkeit, Schwerpunkt etc. werden berücksichtigt.
Even the ability to maintain steerability through a little less braking power would have to be feasible.
Sogar die Fähigkeit, durch etwas weniger Bremskraft die Lenkfähigkeit zu erhalten, müsste so machbar sein.
The straight strip located in the central part of the tread is responsible for steerability and maintenance of a precise driving track.
Der einfache Gürtel im zentralen Teil der Lauffläche steht für die Steuerbarkeit und Einhaltung der richtigen Fahrbahn.
For example, many small-diameter pipes of the prior art are too pliable to permit sufficient steerability and control for accurate a sufficient line arrangement.
Beispielsweise sind viele einen kleinen Durchmesser aufweisenden Leitungen aus dem Stand der Technik zu biegsam, um eine ausreichende Steuerbarkeit und eine ausreichende Kontrolle zur genauen Leitungsanordnung zu ermöglichen.
The front axle with independent wheel suspension ensures stable straight-line stability and excellent steerability.
Die Vorderachse mit Einzelradaufhängung sorgt für stabilen Geradeauslauf und hervorragende Lenkbarkeit.
Active safety systems stabilize the vehicle's handling response in critical situations and thus maintain its steerability.
Aktive Fahrsicherheitssysteme stabilisieren das Fahrzeug in kritischen Situationen und erhalten dabei dessen Lenkbarkeit.
The lifting of the front trailer wheels contributes to the good steerability of the road train.
Das Liften der vorderen Aufliegerräder trägt zur guten Lenkbarkeit des Zuges bei.
Improving the steerability of your business by designing appropriate information and control systems
Verbesserung der Lenkbarkeit des Unternehmens durch Aufbau geeigneter Steuerungssysteme
This course can be used to test the steerability and stability of the vehicle.
Dieser Bereich kann genutzt werden, um die Lenkbarkeit und Stabilität des Fahrzeugs zu prüfen.
Our main goal is ensuring safety, enhancing comfort and improving steerability of your vehicle.
Unser Hauptziel ist die Gewährleistung von Sicherheit, die Verbesserung des Komforts und die Optimierung der Lenkbarkeit Ihres Fahrzeugs.
Great straight-line stability and excellent steerability together with comfortable springs ensure the same quiet and easy handling as found in a touring coach.
Ein stabiler Geradeauslauf und hervorragende Lenkbarkeit in Verbindung mit einer bequemen Federung sorgen für ein ruhiges und komfortables Fahrverhalten ähnlich wie in einem Reisebus.
Such simulations have also indicated potential improvements in steerability and controllability by optimizing the length of passive gages with negative taper angles.
Solche Simulationen haben auch potentielle Verbesserungen in der Lenkbarkeit und Kontrollierbarkeit durch das Optimieren der Länge der passiven Spuren mit negativen Verjüngungswinkeln nahe gelegt.
The selective switching off of malfunctioning control channels maintains the steerability of the vehicle in combination with a minimum braking distance.
Durch die selektive Abschaltung von gestörten Regelkanälen wird die Lenkbarkeit des Fahrzeugs bei minimalem Bremsweg aufrechterhalten.