Today one assumes that all the cells of the hematopoietic system stem from a stem cell line.
Heute geht man davon aus, dass alle Zellen des hämatopoietischen Systems von einer Stammzelllinie abstammen.
A method according to claim 14, wherein an embryonic stem cell line is produced.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei eine embryonal Stammzelllinie hergestellt wird.
As was hoped, the scientists, using certain substances, were able to bring the stem cell line to express proteins characteristic of muscle cells.
Wie erhofft, gelang es den Forschern dann, mitHilfe von bestimmten Substanzen, diese Stammzelllinien dazu zu bringen, für Muskelzellen charakteristische Proteine zu exprimieren.
The blastocysts prove the successful cloning which is represented in the genetic identity between the stem cell line and the donor cell.
Bei einer der Blastozysten konnte die erfolgreiche Klonierung, also die genetische Identität von Stammzelllinien und Spenderzelle, sicher nachgewiesen werden.
development of a human adipocyte cell model by adipogenic differentiation of a human mesenchymal stem cell line.
Im Rahmen der vorliegenden Dissertation wurde ein Zellmodell für humane Adipozyten durch adipogene Differenzierung einer humanen mesenchymalen Stammzelllinie entwickelt.
In practice, therapeutic cloning currently means creating an embryonic stem cell line by a technique called somatic cell nuclear transfer (SCNT).
In der Praxis bedeutet therapeutisches Klonen momentan die Erschaffung von embryonalen Stammzelllinien mittels einer Technik, die als somatischer Zellkerntransfer (SCNT) bezeichnet wird.
These hiPS cells can grow and divide outside of the body for many years, forming what is called a "stem cell line."
Diese hiPS-Zellen können außerhalb des Körpers für viele Jahre wachsen und sich teilen; sie werden eine sogenannte „Stammzelllinie".
The ability of ESCs to self-replicate allows huge numbers of cells to be grown from a stem cell line and shared with laboratories around the globe for many years, which minimises the need for making new ESCs from blastula.
Durch die Fähigkeit der ES-Zellen zur Selbstreplikation können riesige Mengen an Zellen aus einer einzigen Stammzelllinie gezüchtet werden und zwischen Labors überall auf der Welt viele Jahre lang ausgetauscht werden.
ESTABLISHMENT OF A HUMAN EMBRYONIC STEM CELL LINE USING MAMMALIAN CELLS
SCHAFFUNG EINER HUMANEN EMBRYONALEN STAMMZELLLINIE UNTER VERWENDUNG VON SÄUGETIERZELLEN
They are genetically normal and are now called embryonic stem cell line.
Sie sind genetisch Normal und werden jetzt embryonale Stammzellform gerufen.
Problematic are mutations occurring in the stem cell line.
Kritisch wird es, wenn diese Mutationen in der Stammzelllinie erfolgen.
Efficient and regular splitting and passaging is essential for maintaining a healthy human embryonic stem cell line.
Effiziente und regelmäßige Aufteilung und Passagieren ist essentiell für die Aufrechterhaltung einer gesunden menschlichen embryonalen Stammzell-Linie.
The stem cell culture is the first step in establishing a stem cell line.
Die Stammzellekultur ist die erste Stufe, wenn sie eine Stammzellform festlegt.