By saving early for retirement, she's already a step ahead of her colleagues.
Weil sie früh für die Rente spart, ist sie ihren Kollegen einen Schritt voraus.
To be a step ahead, the coach analyzes every possible move the opponent makes.
Um einen Schritt voraus zu sein, analysiert der Trainer jede mögliche Aktion des Gegners.
That makes it a step ahead of what it's always been.
And we have always been thinking a step ahead.
In the quiz section, however, the muscleman is a step ahead.
Beim Quiz hat aber der Muskelmann die Nase vorn.
Our marketing team needs to be a step ahead of changing trends online.
Unser Marketingteam muss den sich ändernden Online-Trends immer einen Schritt voraus sein.
He studies the competitors' strategies to stay a step ahead in business.
Er studiert die Strategien der Konkurrenz, um im Geschäft einen Schritt voraus zu sein.
As in many cases their think-tanks are a step ahead of us.
Wie in so vielem sind deren Think-Tanks uns einen Schritt voraus.
I'm a step ahead of him for the time being, anyway.
Vorerst bin ich ihm jedenfalls noch gut einen Schritt voraus.
Euroscan helps customers keep a step ahead of these developments.
Euroscan hilft Kunden, diesen Entwicklungen einen Schritt voraus zu sein.
We are also always a decisive step ahead of the market developments.
Wir sind dem Marktgeschehen auch immer einen entscheidenden Schritt voraus.
Our customers should always be the decisive step ahead of their competitors.
Unsere Kunden sollen ihren Mitbewerbern immer den entscheidenden Schritt voraus sein.
Stay a step ahead and get more work done faster.
Immer einen Schritt voraus und mehr Leistung in kürzerer Zeit.