Vertaling van "step of digitally processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schritt der digitalen Verarbeitung
A method according to claim 13, including the step of digitally processing said digitized signals from said configurable analog-to-digital converter using a digital signal processor.
Verfahren nach Anspruch 13, enthaltend den Schritt des digitalen Verarbeitens der digitalisierten Signale aus dem konfigurierbaren Analog/Digital-Umsetzer unter Verwendung eines digitalen Signalprozessors.
A method as claimed in claim 1 wherein the step of digitally processing includes the step of applying random logarithmic scaling to the digital samples.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt der digitalen Verarbeitung den Schritt enthält, eine zufällige logarithmische Skalierung der digitalen Muster vorzunehmen.
A method as claimed in any one of the claims 1 to 5 wherein the step of digitally processing further includes the step of adding digital noise to each of the digital samples to generate modified digital samples.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei der Schritt der digitalen Verarbeitung auch den Schritt enthält, jedem digitalen Muster digitales Rauschen hinzuzufügen, um veränderte digitale Muster zu erzeugen.
A method as claimed in claim 1 or 2 wherein the step of digitally processing includes the step of filtering the digital samples to emphasize and de-emphasize high and low frequency information within the digital samples.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Schritt der digitalen Verarbeitung den Schritt enthält, die digitalen Muster zu filtern, um hohe und tiefe Frequenzinformationen innerhalb der digitalen Muster voran- und zurückzustellen.
A method as claimed in any one of the claims 1 to 3 wherein the step of digitally processing further includes the step of applying temporal compression and expansion to the digital samples to generate modified digital samples having an altered pitch.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3 , wobei der Schritt der digitalen Verarbeitung auch den Schritt enthält, die zeitweilige Kompression und Expansion der digitalen Muster durchzuführen, um veränderte digitale Signalmuster mit beeinträchtigten Tonhöhen zu erzeugen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.