Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
step of exposing
Vertaling van "step of exposing" in Duits
Schritt des Aussetzens
Schritt des Belichtens
Schritt der Belichtung
Schritt zum Belichten
Schritt des Exponierens
Schritt der Behandlung
Belichtungsschritt
Schritt des Einwirkenlassens
Expositionsschritt
Schritt des Bestrahlens
Schritt der Aussetzung
Schritt des Behandelns
Schritt des Einwirkens
Schrittes des Aussetzens
Schritt des Freilegens
Method according to one of the preceding claims, comprising the step of exposing the poultry to a second electrical stimulation downstream of the plucking device.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit dem Schritt des Aussetzens des Geflügels einer zweiten elektrischen Stimulation stromabwärts der Rupfvorrichtung.
A method of manufacturing a packaging and/or applicator device as defined in any preceding claim, characterized by the fact that the method includes a step of exposing fibers to a magnetic field, in particular for the purpose of imparting magnetization of a desired orientation to them.
Verfahren zur Herstellung einer Aufbewahrungs- und/oder Auftragvorrichtung, wie sie in einem der vorhergehenden Ansprüche definiert ist, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Schritt des Aussetzens von Fasern an ein Magnetfeld umfasst, um ihnen insbesondere eine Magnetisierung von gewünschter Richtung zu verleihen.
A device manufacturing method comprising a step of exposing a wafer by using a processing system as recited in claim 11.
Verfahren zum Herstellen einer Einrichtung, welches einen Schritt des Belichtens eines Wafers unter Anwendung eines in Anspruch 11 aufgeführten Bearbeitungssystems aufweist.
The method of imaging according to claim 23, further comprising the step of exposing said image onto said sheet of media at a predetermined distance from said another registration device.
Verfahren zum Belichten nach Anspruch 23, das ferner den Schritt des Belichtens des Medienblatts mit dem Bild in einer vorbestimmten Entfernung von der weiteren Vorrichtung für lagegenaue Ausrichtung umfasst.
A method as claimed in any preceding claim further comprising the step of exposing the alkali metal halide to ionizing radiation, particularly gamma-rays.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ferner mit dem Schritt der Belichtung des Alkalimetall-Halogenids mit ionisierender Strahlung, insbesondere Gammastrahlen.
A method for providing a lithographic printing plate comprising the step of exposing a heat-sensitive imaging element according to any of claims 1 to 7.
Ein Verfahren zur Herstellung einer lithografischen Druckplatte, das den Schritt der Belichtung eines wärmeempfindlichen Bilderzeugungselements nach einem der Ansprüche 1 bis 7 umfaßt.
The process according to claim 2, wherein the step of exposing the porous layer (14) is carried out by grinding or polishing.
Verfahren gemäß Anspruch 2, wobei der Schritt des Aussetzens der porösen Schicht (14) durch Schleifen oder Polieren ausgeführt wird.
The method of claim 2 or claim 3 further comprising the step of exposing said gloss coated cementitious substrate to actinic r adiation.
Das Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, weiterhin umfassend den Schritt des Aussetzens des mit Glanz überzogenen zementartigen Substrats einer aktinischen Bestrahlung.
The process of claim 1, further comprising the step of water quenching said nitinol after said step of exposing said nitinol to said primary annealing temperature.
Verfahren nach Anspruch 1, weiter umfassend den Schritt des Kaltabschreckens des Nitinols nach dem Schritt des Aussetzens des Nitinols der ersten Glühtemperatur.
The method of claim 1, wherein the step of exposing the at least a portion of the waveguide to actinic radiation comprises the step of writing a grating on the fiber.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Schritt des Belichtens mindestens eines Teils des Wellenleiters mit aktinischer Strahlung den Schritt des Schreibens eines Gitters auf der Faser aufweist.
A method of manufacturing a semiconductor integrated circuit device including the step of exposing a mask pattern upon a semiconductor wafer by the method claimed in claim 8.
Verfahren zum Herstellen einer integrierten Halbleiterschaltungsvorrichtung, das den Schritt der Belichtung eines Maskenmusters auf einen Halbleiter-Wafer durch das in Patentanspruch 8 beanspruchte Verfahren umfaßt.
A method according to claim 12, wherein said method further comprises a step of exposing at least one surface of said paint container or lid to a corona treatment before applying a layer of isocyanate.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei das Verfahren vor Aufbringen einer Isocyanatschicht des Weiteren einen Schritt des Aussetzens von mindestens einer Oberfläche des Farbbehälters oder Deckels einer Koronabehandlung enthält.
The method of claim 1, wherein the method further comprises the additional step of exposing the pressure-sensitive adhesive sheet material to ultraviolet radiation after the adhesive sheet material has been adhered to said component and said optically transparent substrate.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Verfahren ferner den zusätzlichen Schritt des Aussetzens des flächenförmigen Materials des Haftklebemittels einer ultravioletten Strahlung umfasst, nachdem das flächenförmige Klebstoffmaterial mit der Komponente und dem optisch transparenten Substrat haftend verbunden wurde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor step of exposing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 218. Exact: 218. Verstreken tijd: 65 ms.
