Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
step of inserting
Vertaling van "step of inserting" in Duits
Schritt des Einfügens
Schritt des Einsetzens
Schritt des Einführens
Schritt des Einbringens
Schritt zum Einfügen
Schritt der Einführung
Schritt des Einlegens
Schritt des Einschiebens
Schritt zum Einführen
A method according to one of the preceding claims, wherein the step of inserting an indication of the location is carried out by insertion of the indication in an "original address" field and/or in a "subject" field.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem der Schritt des Einfügens eines Hinweises über den Speicherplatz durch das Einfügen eines Hinweises in ein Textfeld "Herkunftsadresse" und/ oder in ein Textfeld "Inhalt" erfolgt.
The method of claim 1, further comprising the step of inserting interpolated sub packets between every other one of said sub packets in said buffer.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner umfassend den Schritt des Einfügens von interpolierten Teilpaketen zwischen jedes zweite der Teilpakete in dem Puffer.
The method as set forth in claim 2 further comprising the step of inserting a lollipop stick into each of the candy tablets.
Verfahren nach Anspruch 2, ferner mit dem Schritt des Einsetzens eines Naschwerkstiels in jede der Süßigkeitstabletten.
The method according to claim 1 further comprising the step of inserting an intermediate material between said electrolyte and said cathode plate array.
Das Verfahren gemäß Anspruch 1, ferner mit dem Schritt des Einsetzens eines Zwischenmaterials zwischen den Elektrolyten und die Kathodenplatten-Reihenanordnung.
method may include a step of inserting the shunt in the introduction cannula.
Das Verfahren kann einen Schritt des Einführens des Shunts in die Einführungskanüle umfassen.
The method of claim 22 including the step of inserting a calcium phosphate bone cement into said interstices.
Verfahren nach Anspruch 22, umfassend den Schritt des Einführens eines Kalziumphosphat-Knochenzements in die Zwischenräume.
A method as claimed in claim 34, further comprising the step of inserting a polymeric pliant tube within the crimped tubular supportive component into engagement with said adhesive layer.
Verfahren nach Anspruch 34, das weiterhin den Schritt des Einführens eines polymeren geschmeidigen Rohres innerhalb der gewellten rohrförmigen stützenden Komponente im Eingriff mit der adhäsiven Schicht umfaßt.
A method as claimed in claims 1 or 2, further comprising the step of inserting a non-selectable gene into said plasmid vector at said second separate site.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, das außerdem den Schritt des Einfügens eines nicht selektierbaren Gens in den Plasmidvektor an der gesonderten zweiten Stelle umfaßt.
A method according to claim 1, wherein said reproducing step comprises the step of inserting non-printed code delimiters identifying the location of each reproduced data object.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Wiedergebens den Schritt des Einfügens nicht gedruckter Codeabgrenzungen umfaßt, die die Position jedes wiedergegebenen Datenobjekts identifizieren.
A method of detecting the presence of bacteria, the method comprising the step of inserting the colorimetric sensor of claim in a wound dressing.
Verfahren zum Nachweisen des Vorhandenseins von Bakterien, wobei das Verfahren den Schritt des Einfügens des kolorimetrischen Sensors nach Anspruch 1 in einen Wundverband umfasst.
A method as claimed in any one of claims 22-24, which further comprises the step of inserting the tray device into the press chamber after the separated parts have been joined.
Verfahren nach einem der Ansprüche 22-24, das des Weiteren den Schritt des Einführens der Muldenvorrichtung in die Pressenkammer umfasst, nachdem die getrennten Teile verbunden worden sind.
The method of claim 1, wherein said step of inserting at least one interpolated sub packet between successive sub packets is only performed when said buffer contains less than a predetermined threshold number of sub packets.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Einfügens wenigstens eines interpolierten Teilpaketes zwischen aufeinanderfolgende Teilpakete nur dann ausgeführt wird, wenn der Puffer weniger als eine zuvor festgelegte Schwellenzahl an Teilpaketen enthält.
A method according to any preceding claim, including the step of inserting a heat destructible casing into the formed borehole pnor to inserting the plasma arc torch (16) therein.
Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, einschließlich dem Schritt des Einführens eines durch Hitze zerstörbaren Gehäuses in das gebildete Bohrloch vor dem Einführen des Plasmabogenbrenners (16) darin hinein.
Synoniemen voor step of inserting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 232. Exact: 232. Verstreken tijd: 94 ms.
