Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
step of preprocessing
Vertaling van "step of preprocessing" in Duits
Schritt des Vorverarbeitens
A method of inserting a watermark into data as set forth in claim 12, further comprising the step of preprocessing distorted or tampered watermarked data before said comparing data.
Verfahren zum Einfügen eines Wasserzeichens in Daten nach Anspruch 12 mit dem weiteren Schritt des Vorverarbeitens verzerrter oder manipulierter mit Wasserzeichen versehener Daten vor dem Vergleichen der Daten.
A method as claimed in claim 10 or claim 11 further comprising the step of preprocessing at least one of said extracted components, prior to a user request for additional information on said component.
Verfahren nach Anspruch 10 oder Anspruch 11, das außerdem den Schritt des Vorverarbeitens von mindestens einer der entnommenen Komponenten vor einer Benutzeranforderung nach zusätzlichen Informationen zu der Komponente umfasst.
The method of claim 1 further comprising the step of preprocessing the mineral fibers by mechanically breaking agglomerations of mineral fibers into smaller fragments prior to said step of depositing the mineral fibers in the vessel (16).
Verfahren nach Anspruch 1, welches weiter den Schritt des Vorverarbeitens der Mineralfasern durch mechanische Brechagglomerationen der Mineralfasern in kleinere Fragmente vor dem Schritt der Ablagerung der Mineralfasern in dem Behälter (16) umfaßt.
A method as in claim 2, wherein the step of preprocessing said source signal includes the step of segmenting said sampled source signal to produce the source signal segment.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei der Schritt des Vorverarbeitens des Quellensignals den Schritt des Segmentierens des Abtast-Quellensignals umfasst, um das Quellensignalsegment zu erzeugen.
A process as set forth in claim 20 wherein the step of preprocessing includes a step of preparing the image by forming a reduced and/or standardized image at a fixed resolution and format.
Verfahren nach Anspruch 20, bei dem der Verfahrensschritt der Vorverarbeitung einen Schritt der Herstellung der Abbildung durch Bilden einer verkleinerten und/oder normierten Abbildung mit fester Auflösung und festem Format umfaßt.
The method of claim 18, wherein said media format matrix additionally comprises one or more pre-processing modules connected with said switching fabric module; and additionally comprising, after said step of inputting an uncompressed data stream, a step of preprocessing said uncompressed data stream.
Verfahren gemäß Anspruch 18, in dem die genannte Medienformatmatrix zusätzlich ein oder mehrere Vorverarbeitungsmodule, die mit dem genannten Schaltmodul verbunden sind, umfasst; und zusätzlich nach dem Schritt des Einspeisens eines umkomprimierten Datenstroms einen Schritt der Vorverarbeitung des unkomprimierten Datenstroms umfasst.
Method according to any of the preceding claims, further comprising the step of preprocessing said digitized image data before transforming them into said normalized digital color data and into digital grayscale image data.
Verfahren gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, weiter umfassend die Schritte von: Vorverarbeiten der digitalisierten Bilddaten, bevor sie in die normierten digitalen Farbdaten und in digitale Grauwert-Bilddaten umgewandelt werden.
A method according to any preceding claim wherein the step of preprocessing further comprises the steps of: parsing the query statements; optimizing the query statements; and translating the query statements into statements compilable by the compiler for the host language.
Verfahren nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, bei dem der Schritt der Vorverarbeitung ferner die folgenden Schritte enthält: Analysieren der Abfrageanweisungen; Optimieren der Abfrageanweisungen; und Übersetzen der Abfrageanweisungen in Anweisungen, die durch den Kompilierer für die Host-Sprache kompilierbar sind.
Synoniemen voor step of preprocessing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 32 ms.
