Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
step of programming said
Vertaling van "step of programming said" in Duits
Schritt des Programmierens der
The method recited in claim 5, wherein said step of programming said plurality of clock delays comprises programming at least one of said clock delays with a delay of substantially zero.
Verfahren nach Anspruch 5, bei dem der Schritt des Programmierens der Vielzahl von Taktverzögerungen das Programmieren zumindest einer Taktverzögerung mit einer Verzögerung von im wesentlichen Null umfaßt.
A method according to Claim 1, wherein said step of programming said memory reference cell (REFC) comprises applying a threshold value corresponding to a value which is intermediate between different distributions of the memory cell threshold voltages.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Programmierens der Speicherreferenzzelle (REFC) das Anlegen eines Schwellwerts umfasst, welcher einem Wert entspricht, der zwischen den verschiedenen Verteilungen der Speicherzellen-Schwellenspannungen liegt.
The method of claim 62, further comprising the step of programming said computer to respond to said transmitter generate signal by processing information stored in said computer.
Verfahren nach Anspruch 62, ferner mit dem folgenden Schritt: Programmieren des Computers, um auf das Sender-Erzeugungssignal zu antworten, indem Information, die in dem Computer gespeichert ist, verarbeitet wird.
The method according to one of the claims 1 through 8, including the additional step of programming said computer to control said apparatus to physically reproduce said optical surface in the form in which said surface is required in said headlight.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, gekennzeichnet durch folgenden zusätzlichen Schritt: Programmieren des Computers zur Steuerung der Einrichtung zum körperlichen Reproduzieren der optischen Fläche in einer zur Verwendung im Scheinwerfer erforderlichen Gestalt.
The method of claim 90, further comprising the step of programming said controller to respond to a said signal by controlling a selected memory location to communicate a control signal or by causing a memory location to communicate a selected control signal.
Verfahren nach Anspruch 90, ferner mit dem folgenden Schritt: Programmieren des Controllers, um auf das Signal zu antworten, indem eine gewählte Speicherstelle gesteuert wird, um ein Steuersignal zu übermitteln, oder indem bewirkt wird, daß eine Speicherstelle ein gewähltes Steuersignal übermittelt.
A method as described in claim 34 wherein said memory circuit is programmable and further comprising the step of programming said memory circuit with coordinate weight value signals associated with photomultipliers of said array for different type value signals.
Verfahren nach Anspruch 34, wobei der Speicherschaltkreis programmierbar ist, und außerdem den Schritt zum Programmieren des Speicherschaltkreises mit Koordinaten-Gewichtungswertsignalen enthaltend, die Photovervielfachern der Anordnung für unterschiedliche Typwertsignale zugeordnet sind.
The method according to one of the claims 9 to 11, wherein the step of processing said command script comprises a step of programming said multimedia home device (5,7,...,14).
Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 11, bei dem der Schritt der Verarbeitung des Befehls-Scripts einen Schritt der Programmierung des Multimedia-Heimgerätes (5, 7, ..., 14) umfasst.
The method of Claim 1, wherein said step of programming said electronic device (12) with said third instructions comprises overwriting said first instructions with said second instructions.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Programmierens des elektronischen Geräts (12) mit den dritten Instruktionen das Überschreiben der ersten Instruktionen mit den zweiten Instruktionen aufweist.
A method as claimed in claim 23, characterized in that the step of programming comprises the step of programming said bus interface unit (36) using an Atlas test programming language.
Verfahren nach Anspruch 23, daß der Schritt des Programmierens das Programmieren der Bus-Schnittstelleneinheit (36) unter Verwendung einer Atlas-Test-Programmiersprache umfaßt.
The method of claim 6, further comprising the step of programming said spatial light modulator to a.desired configuration with information contained in said computer file.
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem weiter der räumliche Lichtmodulator mit in der Computer-Datei enthaltener Information auf eine gewünschte Konfiguration programmiert wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 47 ms.
