We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schritt des Programms
This step of the program brought me into present time.
The first and oft-repeated step of the program is admitting one's powerlessness.
Der erste und oft wiederholte Schritt des Programms ist, die eigene Ohnmacht zuzulassen.
The station issued an official statement afterwards that every step of the program was carefully supervised.
Die Station gab eine offizielle Behauptung später aus, dass jeder Schritt des Programms sorgfältig beaufsichtigt wurde.
Believe me, every step of the program is designed in a way that teaches you new facts about life.
Glauben Sie mir, jeder Schritt des Programms ist in einer Weise entworfen, die Ihnen neue Tatsachen über das Leben lehrt.
In every step of the program we change some data in a variable in the program, or something in the "real world".
In jedem Schritt des Programms ändern wir einige Daten in einer Variable des Programms, oder auch etwas in der realen Welt.
The next step of the program was the New Life Detoxification, which consisted of taking vitamins, exercise and sitting in the sauna, to sweat all the drugs out.
Der nächste Schritt des Programms war die New Life Entgiftung, die aus der Einnahme von Vitaminen, Übung und Sitzen in der Sauna bestand, um alle Drogen auszuschwitzen.
A certificate of attendance can be provided at each step of the program.
Eine Teilnahmebescheinigung kann für jede Programmstufe ausgestellt werden.
The verifiable printout gives you the opportunity to trace each calculation step of the program.
A scientifically challenging Master's thesis is the final step of the program, with which the students prove their abilities, their knowledge, and their vision.
Eine wissenschaftlich anspruchsvolle Masterarbeit steht am Abschluss des Studiums, mit der die Studierenden ihre Fähigkeiten, ihr Wissen und ihren Weitblick unter Beweis stellen.
The partnership with Bentley is an important step of the program and it's a further milestone for our team in Asia, explains team boss Ernst Moser with a view to the news from Asia.
Der Bentley-Einsatz stellt eine wichtige Erweiterung des Programms dar und bildet zugleich einen weiteren Meilenstein des Teams in Asien , erklärt Teamchef Ernst Moser mit Blick auf die Neuigkeiten aus Asien.
In the next step of the program, teams from DStv Digital Media went on to participate in FreshBiz workshops, game-based training that develops entrepreneurial thinking.
Im nächsten Teil des Programms nahmen die Teams von DStv Digital Media an FreshBiz-Workshops teil, einem spielerischen Training, das unternehmerisches Denken fördert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.