In all devices for heating, the temperature can be steplessly controlled.
Bei allen Geräten zum Anwärmen kann die Temperatur stufenlos geregelt werden.
The working depth of the discs can be adjusted steplessly during work.
Die Arbeitstiefe der Scheiben kann während der Arbeit stufenlos verstellt werden.
Even minimum measure deviations can be steplessly adjusted during running production.
Selbst minimale Maßabweichungen können in der laufenden Produktion stufenlos angepasst werden.
A simple trumpet foot in chrome can be steplessly adjusted in height.
Ein schlichter Trompetenfuss in chrom lässt sich stufenlos höhen- verstellen.
The luminosity can be steplessly dimmed with the potentiometer on the module.
Die Leuchtkraft kann mit dem Poti am Modul stufenlos gedimmt werden.
The supports are controlled hydraulically and can be turned and lowered steplessly.
Die Stützfüße sind hydraulisch gesteuert und lassen sich stufenlos drehen und absenken.
Workpieces can be secured without any play and be rotated continuously and steplessly.
Werkstücke können spielfrei fixiert und endlos sowie stufenlos gedreht werden.
The apartment is located in the high-ceiling and steplessly accessible by elevator.
Die Wohnung ist in der Hochpaterre gelegen und stufenlos mit dem Fahrstuhl erreichbar.
Clamp frame adjustable steplessly in both axis without any additional parts.
Der Spannrahmen ist in beiden Achsen stufenlos einstellbar ohne irgendwelche Zusatzteile.
All evaluated rooms and facilities available to the guests are steplessly accessible.
Alle für den Gast nutzbaren und erhobenen Räume und Einrichtungen sind stufenlos zugänglich.
An adjustable scoop tube steplessly varies the coupling filling during operation.
Ein verstellbares Schöpfrohr variiert die Kupplungsfüllung während des Betriebs stufenlos.
The hood can be adjusted steplessly and self-locking to the respective material thickness.
Die Haube lässt sich auf die jeweilige Materialstärke stufenlos und selbsthemmend einstellen.
Smartphones can be steplessly adjusted in both the vertical and horizontal planes.
Stufenlos verstellen Sie ihn in der vertikalen und horizontalen Ebene.