Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stepped gable
Vertaling van "stepped gable" in Duits
The property has a beautiful stepped gable, old doors and large original wooden beams.
Das Anwesen verfügt über einen schönen Treppengiebel, alten Türen und großen originalen Holzbalken.
The nave, two transepts and the church tower with a stepped gable is a typical construction of its time.
Die Kirche mit Hauptschiff, zwei Kreuzarmen und einem Kirchturm mit Treppengiebel ist ein typisches Bauwerk ihrer Zeit.
Of particular importance is the richly articulated and decorated with lulls stepped gable on the north side.
Von besonderer Bedeutung ist der reich gegliederte und mit Windlöchern verzierte Staffelgiebel an der Nordseite.
The coat of arms of the seven cities represented in this important administrative authority can be found on the stepped gable of the façade and in the assembly room, the current civic guard room.
Die Wappen der sieben Städte, die in diesem wichtigen Verwaltungsorgan vertreten waren, sind im Staffelgiebel und im Sitzungssaal, dem heutigen Saal der Bürgerwehr, zu sehen.
The bergfried in the east was not rebuilt, in contrast to the palas with its distinctive stepped gable, which is now used as a restaurant.
Der Bergfried im Osten wurde im Gegensatz zum Palas mit seinem markanten Stufengiebel, der heute innerhalb der bewirtschafteten Burg als Gaststätte genutzt wird, nicht wieder aufgebaut.
In a different part of the big square lies Koc kska House which is one of Malmö's best-preserved sixteenth century in red brick with a richly decorated stepped gable.
In einem anderen Teil des großen Platzes liegt Kockska Huset, eines der am besten erhaltenen Gebäude Malmös aus dem sechzehnten Jahrhundert in rotem Klinker mit reich verziertem Stufengiebel.
This two-storey construction with stepped gable dates from the 16th century.
Der zweigeschossige Bau mit Treppengiebeln stammt aus dem 16. Jahrhundert.
With its massive stepped gable roof and exposed masonry, the hotel presents itself as a human bulwark in a high-alpine landscape.
Mit seinem wuchtigen Treppengiebel und dem Sichtmauerwerk stellt das Hotel ein eigentliches menschliches Bollwerk in der hochalpinen Landschaft dar.
You can choose from this clock gable, a stepped gable or a whole row canal houses of course.
Sie haben die Wahl zwischen einem Schweifgiebel, einem Treppengiebel oder natürlich einer ganzen Reihe Grachtenhäuschen.
About 1270, te old apse was demolished and replaced by the straight choir with the representative stepped gable.
Etwa um 1270 wurde die alte Apsis abgerissen und durch den geraden Chorraum mit dem repräsentativen Treppengiebel ersetzt.
There are three different canal houses: a semicircle gable, a neck gable, and a stepped gable.
Es gibt drei verschiedene Grachtenhäuser: einen Halbkreis Giebel, ein Hals Giebel und ein Treppengiebel.
These comprise the portals to both main storeys, the beamed storey ceiling, the original stepped gable as well as the wooden roof structure.
Dazu gehören die Portale zu den beiden Hauptgeschossen, die Geschossbalkendecke, die Westfassade, der ursprüngliche Treppengiebel und die Dachwerkshölzer.
It is also a square brick structure over a passage with a pointed arch which, on the town side, has a stepped gable crowned with battlements and a rich six-part niche structure.
Es handelt sich um einen quadratischen Backsteinbau über spitzbogiger Durchfahrt, der an der Stadtseite einen zinnenbekrönten Staffelgiebel mit sechsgeteilter Blendengliederung zeigt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stepped gable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 46 ms.
