We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Integrationsschritte
Based both on our experience with the step-by-step integration of new means of transport, and on our preliminary analysis of planned, further steps of integration, we are optimistic that our integration concept is "scalable".
Aufgrund unserer bisherigen Erfahrungen mit der schrittweisen Integration immer neuer Verkehrsmittel und auf Basis unserer Vorabanalyse der geplanten weiteren Integrationsschritte sind wir zudem zuversichtlich, dass unser Integrationskonzept "skaliert".
Upon finalizing the last steps of integration, the game will be used for EEG and FMRI studies and as a platform to implement and to test different learning architectures as well as evolutionary algorithms.
Nach Beendigung der letzten Integrationsschritte soll das Spiel für EEG- und fMRI-Studien sowie als Plattform zur Implementierung und zum Testen verschiedener Lernarchitekturen oder auch zum Testen evolutionärer Algorithmen eingesetzt werden.
These results are indispensable to reinforce confidence in the European Union among member states and citizens and create the appropriate political conditions for new steps of integration towards completing the EMU.
Diese Resultate sind unverzichtbar, um das Vertrauen der Mitgliedstaaten und Bürger gegenüber der Europäischen Union zu stärken und geeignete politische Bedingungen für neue Integrationsschritte hin zur Vollendung der Währungsunion zu schaffen.
The Visegrád group was rejecting further steps of integration which would not include all EU states (as is the case with the Euro).
Die Visegrád-Gruppe lehne weitere Integrationsschritte, an denen nicht alle EU-Staaten beteiligt sind (so ist es zum Beispiel beim Euro der Fall), ab.
Thus there must be further and profound steps of integration.
Also muss es zu einem tiefgreifenden Integrationsschritt kommen.
Train systems integrators on the complete steps of integration
Als Schulung für Systemintegratoren, die alle Integrationsschritte umfasst
How can we convince the citizens of Kosovo that it is a natural integral part of Europe, if we have incomprehensible delays in the first steps of integration?
Wie können wir die Bürger des Kosovo davon überzeugen, dass es ein natürlicher Bestandteil Europas ist, wenn wir unverständliche Verzögerungen bei den ersten Schritten der Integration haben? @EURACTIVBerlin folgen
If you wish to integrate the production of your new MST products into your own production routines, Bartels microEngineering will of course support you in all necessary steps of integration.
Sollten Sie die Produktion Ihrer neuen MST-Komponenten in Ihren eigenen Herstellungsprozess einbinden wollen, unterstützt Bartels microEngineering Sie selbstverständlich bei der Integration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.