Examples with "still being programmed" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Clear to see: The status bar indicates whether hearing aids are still being programmed while you make further adjustments.
Leicht zu erkennen: Die Statusleiste zeigt Ihnen, ob die Hörsysteme gerade programmiert werden, während Sie weitere Anpassungen vornehmen.
At that time, when other robots were still being programmed in Basic, this was revolutionary.
Zu einer Zeit, in der Roboter noch in Basic programmiert wurden, war dies revolutionär.
Andere resultaten
We have not only been programmed by our parents and during school - we also are still being mentally programmed every single day and hour by all the patterns which we continually absorb in the form of art and entertainment!
Wir wurden nicht nur im Elternhaus und in der Schule programmiert, wir unterliegen der mentalen Programmierung noch immer täglich und stündlich durch all die Muster, die wir in Form von Kunst oder Unterhaltung ständig in uns aufnehmen!
It should also be noted that a part of the programmed contributions is still being used.
Außerdem ist zu beachten, daß derzeit noch ein Teil der geplanten Interventionen durchgeführt wird.
Some with very, very old energies, which are still to be unearthed, and those being programmed with the energies of the evolution that is now happening.
Einige mit sehr, sehr alten Energien, die bisher im Verborgenen geblieben sind und jene, die jetzt erneut auf die momentane Evolution hin programmiert werden.
Manually programmed turning centres are still being widely used in industry for roll tool production, thus COPRA RF 2019 allows a more efficient programming of such machines.
Manuell programmierte Drehmaschinen werden in der Industrie immer noch häufig für die Herstellung von Rollenwerkzeugmaschinen eingesetzt. COPRA RF 2019 ermöglicht eine effizientere Programmierung solcher Maschinen.
This stretching fabric offers durability while still being lightweight and breathable.
Dieser elastische Stoff bietet Haltbarkeit und ist gleichzeitig leicht und atmungsaktiv.
The rethought menu offered healthier options while still being delicious.
Das überarbeitete Menü bot gesündere Optionen, die dennoch köstlich waren.
A reserved judgment is common when the facts are still being gathered.
Ein vorbehaltliches Urteil ist üblich, wenn die Fakten noch gesammelt werden.
Here his mine of ideas and techniques is still being explored.
Hier seine Mine von Ideen und Techniken ist noch nicht erforscht.
Her shoes, jacket and bonnet are still being worked on.
Seine Schuhe, das Jäckchen und Häubchen sind noch in Arbeit.
This world is falling apart because of us still being here.
Diese Welt bricht zusammen, weil wir immer noch hier sind.
You can achieve all of this while still being dressed casual.
All dies können Sie erreichen, während Sie lässig gekleidet sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.