We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
belief sich auf rund
betrug rund
bei rund
bei etwa
Unionsmaßstab bei
The current account deficit (about EUR 2.75 billion) deteriorated in line with the trade deficit, and stood at around 7.9 per cent of GDP.
Das Leistungsbilanzdefizit (ca. 2,75 Mrd. EUR) verschlechterte sich dem Außenhandelsdefizit entsprechend und belief sich auf rund 7,9 % des BIP.
2G's total output stood at around EUR 189.6 million (previous year: EUR 137.5 million), representing an increase in the volume of work in progress to EUR 2.9 million in 2014, up from EUR 11.3 million in the previous year.
Die Gesamtleistung der 2G belief sich auf rund 189,6 Mio. EUR (Vorjahr 137,5 Mio. EUR) Damit betrug die Erhöhung des Bestands an unfertigen Arbeiten im Jahr 2014 2,9 Mio. EUR nach 11,3 Mio. EUR im Vorjahr.
The daily trading volume stood at around € 13 million (2010: € 13 million) and is evidence of the MTU share's continuing high level of liquidity.
Der tägliche Handelsumsatz betrug rund 13 Mio. € (Vorjahr: 13 Mio. €) und belegt die anhaltend gute Liquidität der MTU-Aktie.
Total assets stood at around EUR 2.9bn at 31 December 2017.
Die Bilanzsumme betrug rund EUR 2,9 Mrd. zum 31. Dezember 2017.
The order backlog as at 30 September 2014 stood at around EUR 125m and thus continues to exceed our planned revenues.
Der Auftragsbestand per 30. September 2014 belief sich auf rund 125 Mio. Euro und liegt damit weiter über der Umsatzplanung.
The direct financial contribution paid to Cape Verde (in the three years of the Protocol's original duration) stood at around EUR 2040000 (around 225 million Cape Verde escudos).
Die finanzielle Gegenleistung, die Kap Verde gewährt wurde (in den drei Jahren der regulären Laufzeit des Protokolls), belief sich auf rund 2040000 € (rund 225 Mio. kapverdische Escudos).
He should have stood at around one year old.
Er hätte mit etwa einem Jahr stehen sollen.
The combined volume of the funds' investments stood at around 45 billion euros.
Die Fonds waren mit ca. 45 Milliarden Euro investiert.
The main problem he believed were the overcapacities which he estimated stood at around 35 %.
Problematisch sind seiner Ansicht nach vor allem die Überkapazitäten, die er auf rund 35% schätzt.
In 2009, the proportion of online bookings stood at around 60 per cent.
2009 lag der Anteil der Onlinebuchungen bei rund 60 Prozent.
On a pro forma basis, this parameter stood at around 27 percent in 2015.
Im vergangenen Jahr hatte dieser Wert pro forma bei circa 27 Prozent gelegen.
As recently as 2008, annual deportations stood at around 8,000.
Noch 2008 betrug die Zahl der Abschiebungen rund 8.000 im Jahr.
In the early 2000s, world ammonia production stood at around 135 million tonnes a year
Anfang der 2000er Jahre betrug die weltweite Ammoniakproduktion rund 135 Millionen Tonnen pro Jahr
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.