He promised himself he would never stoop to using others for his benefit.
Er versprach sich selbst, nie andere für seinen Vorteil auszunutzen.
She knew she would never stoop to betraying her friends for personal gain.
Sie wusste, dass sie niemals ihre Freunde für persönlichen Gewinn verraten würde.
I never thought you'd stoop to go through my accounts.
Ich hätte nie gedacht, dass Sie meine Konten durchsehen würden.
I won't stoop to making excuses for my friend's poor behavior.
Ich werde keine Ausreden für das schlechte Verhalten meines Freundes machen.
She would never stoop to arguing with someone who is rude.
Sie würde niemals mit jemandem streiten, der unhöflich ist.
He made a practiced stoop to avoid bumping into the low-hanging branch.
Er machte ein geübtes Bücken, um nicht gegen den tief hängenden Ast zu stoßen.
He had to take a stoop to tie his shoes properly on the carpet.
Er musste sich bücken, um seine Schuhe auf dem Teppich richtig zu binden.
He didn't want to stoop to petty arguments over trivial matters.
Er wollte sich nicht auf kleine Streitereien über triviale Angelegenheiten einlassen.
You will stoop to any level to get me back in your clutches.
Du tust alles, um mich wieder in deine Klauen zu bekommen.
They often stoop to cheating when faced with overwhelming pressure to succeed.
Sie greifen oft auf Betrug zurück, wenn sie dem starken Druck zum Erfolg ausgesetzt sind.
In the field, workers had to stoop to gather the ripe vegetables.
Auf dem Feld mussten die Arbeiter sich bücken, um das reife Gemüse zu ernten.
They didn't need to stoop to intimidation to get their message across.
Sie mussten nicht auf Einschüchterung zurückgreifen, um ihre Botschaft zu vermitteln.
I would never stoop to speaking with the likes of you.
Ich würde niemals anhalten, um mit jemandem wie Euch zu sprechen.