Data processing system according to claim 5, characterised in that each acceptance filter (AF1,AF2,AFm) can be defined with the aid of a portion of the control bits as a pass or stop filter.
Datenverarbeitungsanlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Akzeptanz-Filter (AF1, AF2, AFm) mit Hilfe eines Teiles der Steuer-Bits als Durchlaß- oder Sperrfilter definierbar ist.
Stop filter for AFDX messages with identical payload content (event reduction)
Sperrfilter für AFDX-Botschaften mit identischem Nutzdateninhalt (Ereignisreduktion)
A band stop filter was integrated in the coaxial line.
With its six operating modes, it can be configured as a low pass, high pass, bandpass, or band stop filter.
Mit seinen sechs Betriebsmodi kann er als Tiefpass, Hochpass, Bandpass oder Bandsperre betrieben werden.
Start, stop filter frequency sliders with adjustable rate for full control over the filter's sweep direction and speed
Start, Stop Filter Frequenz-Regler mit veränderlichem Zinssatz für vollständige control über den Filter Sweep Richtung und Geschwindigkeit
The data transmission system of claim 7 wherein said invalidation logic (50) comprises a band stop filter for filtering said high frequency tone group.
Datenübertragungssystem nach Anspruch 7, bei dem die Invalidierungslogik (50) ein Bandsperrfilter zum Filtern der Hochfrequenztongruppe umfasst.
A process for the formation of color images as claimed in claim 8, wherein said band stop filter comprises layers prepared by repeatedly applying a plurality of layers comprising a silicon oxide-containing layer and an aluminum oxide-containing layer on a substrate.
Verfahren zur Erzeugung von Farbbildern nach Anspruch 8, worin das Bandsperrfilter Schichten umfaßt, die hergestellt worden sind durch wiederholtes Aufbringen einer Vielzahl von Schichten, die eine Siliciumoxid enthaltende Schicht und eine Aluminiumoxid enthaltende Schicht umfassen, auf ein Substrat.
A node as claimed in any one of claims 8 to 10, in which the filter means includes a band stop filter (74) in the wider area output path to isolate the wider area traffic.
Knoten nach irgendeinem der Ansprüche 8 bis 10, in dem die Filtermittel ein Bandstoppfilter (74) in dem Ausgangspfad für den weiträumigeren Bereich enthalten, zum Isolieren des weiträumigeren Bereichsverkehrs.
To trigger means that a certain telegram, defined with the help of protocol specific filters, can start (start trigger) or stop (stop filter) the analysis.
Triggern bedeutet, dass mit Hilfe von protokoll-spezifischen Filter ein bestimmtes Telegramm definiert werden kann, das die Auswertung startet (Starttrigger) oder beendet (Stopptrigger).
Apparatus as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein the means (108,109, 110,113) for receiving the second of said beams includes a band stop filter (108) which passes said high and low frequency ranges.
Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei das Mittel (108,109, 110,113) zum Empfangen des zweiten der Strahlen einen Bandsperrfilter (108) aufweist, der den Hoch- und Niederfrequenzbereich durchlässt.
Band stop filter attenuation compensating circuit for frequencies below the cut-off frequency.
Dämpfungsausgleichschaltung für Bandsperre für Frequenzen unter der Grenzfrequenz.
By default, the replaceable edrizzi secondary filter elements are supplied with a paint stop filter mat.
Serienmäßig werden die auswechselbaren edrizzi Nachfilterelemente mit einer Paint Stop Filtermatte geliefert.
In a low light evening shot where the right exposure time is 1/8th of a second, the calculated prolonged exposure time with a 10 stop filter is 02:08 minutes.
Ist eine abendliche Aufnahme bei wenig Licht mit der Belichtungszeit von 1/8 Sekunden korrekt belichtet, so ergibt sich mit einem 10 Blenden Filter eine verlängerte Zeit von 02:08 Minuten.