Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stop request
Vertaling van "stop request" in Duits
Haltewunsch-Taster
Stop-Anforderung
Accounting-Stop-Anfrage
Haltewunschtasten
Stream-Stopp-Anfrage
Blue indicates a stop request for physically disabled persons, of which the driver is also informed.
Blau zeigt den Haltewunsch für physisch benachteiligte Personen an, auch der Fahrer erhält einen entsprechenden Hinweis dazu.
The roof dome also accommodates displays for time and temperature, the on-board toilet, seat belt signs and for stop request signs when used in regular service.
Die Dachkuppel bietet außerdem Anzeigen für Uhr und Temperatur, Bordtoilette, Anschnallzeichen sowie Haltewunsch bei Einsatz im Linienverkehr.
The bus door can be opened and closed, so that the characters can get in and out, and stop request the door opens like a real bus.
Die Bustür lässt sich öffnen und schließen, damit die Figuren ein- und aussteigen können, und bei Haltewunsch geht die Tür wie bei einem richtigen Bus auf.
Bugfix: door 1 still opened without a stop request, this was finally fixed now and isn't be a problem anymore (NL&NG)
Bugfix: Tür 1 öffnete immer noch ohne Haltewunsch, ist jetzt endgültig behoben und funktioniert nun richtig (NL&NG)
Fix: TFT monitor now shows stop request
Fix: TFT-Monitor zeigt nun Haltewunsch an
Fix: Door 1 (NL&NG) opens partially with stop request from door 2
Bugfix: Tür 1 (NL&NG) öffnet sich teilweise mit Haltewunsch von Tür 2
It is the first stop request for our out of town visitors.
Es ist der erste Halt auf Anfrage für unsere Gäste von Außerhalb.
Please alert the driver by pressing the red stop request button!
Bitte zeigen Sie dem Fahrer ihren Haltewunsch durch Drücken der Haltewunschtaste an!
Passenger signal system with bus stop request buttons, with visual and acoustic signals
Fahrgastsignalanlage mit Haltewunschtastern, mit optischem und akustischem Signal
When you are on the bus or tram you should press on one of the buttons provided for a stop request.
Wenn Sie in Bus oder Bahn sind, dann drücken Sie auf eine der dafür vorgesehenen Tasten.
The stop request indication has been replaced to an H
Die Haltewunschanzeige wurde gegen ein Haltestellen-H ersetzt
You must get in, wait until all the places are occupied, and give your stop request with a simple knock on the thin roof of the known taxi.
Man steigt ein, muss warten, bis alle Plätze belegt sind und gibt seinen Haltewunsch dann mit einem einfachen Klopfen auf das Blechdach des Taxis bekannt.
If the target macro is in a critical section, the stop request is executed after the critical section.
Sollte sich das Zielmakro in einem kritischen Abschnitt befinden, so wird die Stopanforderung nach dem kritischen Abschnitt ausgeführt.
Synoniemen voor stop request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 58 ms.
