Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stop thief
Definitie
Vertaling van "stop thief" in Duits
Definitie
haltet den Dieb
The security guard's loud cry of 'Stop thief!' echoed through the mall, causing everyone to turn and stare.
Der laute Ruf des Wachmanns 'Haltet den Dieb!' hallte durch das Einkaufszentrum und ließ alle sich umdrehen und starren.
In old movies, it's common to hear characters dramatically shouting 'Stop thief!' when they catch someone stealing.
In alten Filmen ist es üblich, dass Charaktere dramatisch 'Haltet den Dieb!' rufen, wenn sie jemanden beim Stehlen erwischen.
The crowd in the market square erupted into chaos when someone yelled 'Stop thief!' after witnessing a pickpocket in action.
Die Menge auf dem Marktplatz geriet in Aufruhr, als jemand 'Haltet den Dieb!' rief, nachdem er einen Taschendieb in Aktion gesehen hatte.
'Stop thief!' resonated through the streets as the robber fled on a bicycle.
'Haltet den Dieb!' hallte durch die Straßen, als der Räuber auf einem Fahrrad flüchtete.
As soon as the shopkeeper noticed the missing items, he shouted 'Stop thief!' and ran after the suspect.
Sobald der Ladenbesitzer die fehlenden Artikel bemerkte, rief er 'Haltet den Dieb!' und rannte dem Verdächtigen hinterher.
The crowd echoed 'Stop thief!' as the burglar tried to escape through the market.
Die Menge rief im Chor 'Haltet den Dieb!', als der Einbrecher versuchte, durch den Markt zu fliehen.
When the pickpocket snatched her purse, she cried out, 'Stop thief!' loudly.
Als der Taschendieb ihre Handtasche schnappte, rief sie laut: 'Haltet den Dieb! '
No one will shout: 'Stop thief! ' .
Niemand wird: 'Haltet den Dieb!' schreien.
The security guard shouted, 'Stop thief!' and chased after the shoplifter in the mall.
Der Sicherheitsmann rief: 'Haltet den Dieb!' und jagte dem Ladendieb im Einkaufszentrum hinterher.
The shopkeeper yelled, 'Stop thief!' as the man ran out with stolen goods.
Der Ladenbesitzer rief: 'Haltet den Dieb!' als der Mann mit gestohlenen Waren hinauslief.
In 2013 Jul 06 - Stop thief she is quoted saying: "All bugs on the table."
In 2013 Jul 06 - Haltet den Dieb wird sie so zitiert: "Alle Wanzen auf den Tisch."
The Austrian political class is crying "Stop thief!"while feeding future political or financial collaborators with gifts and smaller or larger sums of money ("Anfüttern").
Österreichs politische Klasse ruft „Haltet den Dieb! ", gleichzeitig jedoch werden künftige politische oder finanzielle Kollaborateure mit Geschenken und kleinen oder größeren Summen „angefüttert".
Stop thief! - Get him!
Haltet den Dieb! - Schnappt ihn!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stop thief in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 24. Verstreken tijd: 58 ms.
