Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stop thinking about
Vertaling van "stop thinking about" in Duits
aufhören daran zu denken
denk nicht mehr daran
aufhören darüber nachzudenken
denk nicht mehr an
mehr aus dem Kopf
hör auf darüber nachzudenken
aufhören, darüber nachzudenken
nicht aus dem Kopf
nicht vergessen
I couldn't stop thinking about what was possibly happening to her.
Ich konnte nicht aufhören darüber nachzudenken, was mit ihr passiert.
She couldn't stop thinking about how to avoid the pokey.
Sie konnte nicht aufhören darüber nachzudenken, wie sie den Bau vermeiden könnte.
She couldn't stop thinking about the dearly departed during the funeral procession.
Während des Trauerzugs konnte sie nicht aufhören, an den Verstorbenen zu denken.
I couldn't stop thinking about that job at the zoo.
Ich musste die ganze Zeit an den Job im Zoo denken.
I guess he told me so I'd stop thinking about you.
Er sagte es mir wohl, dass ich dich vergesse.
See, you need to stop thinking about time as linear.
Sie müssen aufhören, Zeit als etwas Lineares zu sehen.
Since it's already over, stop thinking about her.
Da es schon vorbei ist, denk nicht mehr an sie.
On the flight over, I couldn't stop thinking about us.
Auf dem Flug hierher dachte ich nur an uns beide.
I have not been able to stop thinking about you.
Ich habe nicht in der Lage, aufhören, über Sie.
I can't seem to stop thinking about the vacation plans.
Ich kann einfach nicht aufhören, an die Urlaubspläne zu denken.
He couldn't stop thinking about jumping her bones all weekend long.
Er konnte das ganze Wochenende nicht aufhören, daran zu denken, über sie herzufallen.
Even in bed, he couldn't stop thinking about it.
Selbst im Bett, konnte er nicht aufhören darüber zu denken.
This will then make it easier to stop thinking about your hunger pangs.
Dadurch wird es einfacher, nicht mehr an deinen Heißhunger denken zu müssen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stop thinking about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 795. Exact: 795. Verstreken tijd: 91 ms.
