Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stop worrying
Vertaling van "stop worrying" in Duits
mach dir keine Sorgen
keine Sorge
Sorge dich nicht mehr
Mach dir keine Gedanken
hör auf, dir Sorgen zu machen
hör auf dir Sorgen zu machen
machen Sie sich keine Sorgen mehr
sorgen Sie sich nicht mehr
sorg dich nicht
The scar will fade eventually, so just leave it be and stop worrying.
Die Narbe wird mit der Zeit verblassen, also lass sie in Ruhe und mach dir keine Sorgen.
Well, stop worrying that your files are lost forever.
Nun, mach dir keine Sorgen, dass Ihre Dateien für immer verloren sind.
Tina and Eddie will show up when they get hungry, so stop worrying.
Tina und Eddie kommen schon, wenn sie Hunger haben, keine Sorge.
I've dealt with many Chiefs of States, so stop worrying.
Ich habe nicht das erste Mal mit Staatschefs zu tun, keine Sorge.
so stop worrying and don't browse the internet.
also mach dir keine Sorgen und lass das Internet aus.
So stop worrying and enjoy the little miracle!
Daher mach dir keine Sorgen und genieße das kleine Wunder!
No. So stop worrying and let me spoil you.
Mach dir keine Sorgen und lass dich verwöhnen.
First stop worrying and do not use your iPod or its card any more.
Zuerst mach dir keine Sorgen, und verwenden Sie nicht Ihren iPod oder ihre Speicherkarte nicht mehr.
You're acting like there's something between us. Auntie, stop worrying.
Sie tun so, als wäre was zwischen uns. Tante, mach dir keine Sorgen.
Maybe when my husband hears that, he'll stop worrying.
Wenn mein Mann das hört, ist er vielleicht endlich beruhigt.
I'll stop worrying no sooner as he's a common soldier.
Ich werde erst beruhigt sein, wenn er ein einfacher Soldat ist.
Even though it's your emotional default, stop worrying.
Auch wenn es deine Standard-Emotion ist, hör auf dir Sorgen zu machen.
I just want it to be over so I can stop worrying.
Es soll vorbei sein, damit die Angst aufhört.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stop worrying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 330. Exact: 330. Verstreken tijd: 55 ms.
