Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stopover point
Vertaling van "stopover point" in Duits
Fees will be assessed at each stopover point
Die Gebühr wird bei jedem Zwischenstopp berechnet.
It is a popular stopover point for cruisers along the canal and has a well-maintained marina.
Der Ort dient als beliebter Zwischenstopp für Kreuzfahrtschiffe die den Kanal entlang fahren und hat auch einen gepflegten Jachthafen.
Azorean cuisine is rich in spices from its history as a stopover point for caravels returning from the east.
Die azorische Küche ist aufgrund der Geschichte des Archipels als Zwischenstation der aus dem Osten wiederkehrenden Karavellen reich an Gewürzen.
He also commented on the possibility of there being Viking longboats buried there, since Sandwood Bay had been used by the Vikings as a stopover point a thousand years previous.
Er diskutierte auch die Möglichkeit, dass dort Wikinger Langboote dort versteckt sein könnten, da Sandwood Bay von den Wikingern vor tausend Jahren als Zwischenstation verwendet wurde.
Our hotel is only 20 km from the Roissy Charles-de-Gaulle Airport, so it's also ideal as a stopover point.
Unser Hotel liegt nur 20 km vom Flughafen Roissy Charles-de-Gaulle entfernt, und ist ideal für Ihre Zwischenlandung.
Nevertheless, its demographic, commercial and financial growth seems to have no limits, its privileged position between the east and west, makes Singapore a popular stopover point for international travellers. Travel to Singapore is nothing new.
Trotzdem scheint sein demographischer, kommerzieller und wirtschaftlicher Wachstum keine Grenzen zu kennen, besonders wegen seiner privilegierten Stellung zwischen Osten und Westen, was dazu führt, dass viele internationale Flüge dort eine Zwischenlandung machen.
If your journey involves a stopover, the excess baggage will be charged from the stopover point to the final destination at piece concept rates.
Wenn Ihre Reise einen Zwischenstopp enthält, wird das Übergepäck vom Zwischenstopp bis zum Endziel nach dem Stückkonzept berechnet.
These checked baggage allowance norms shall be valid for the entire route in each direction, from the point of baggage check-in to the point of destination, or to the first stopover point lasting more than 24 hours, provided that all the flights are operated by Aeroflot.
Die obigen Angaben zur Freigepäckmenge der aufgegebenen Gepäckstücke gelten für die gesamte Strecke in beiden Richtungen, vom Punkt der Gepäckaufgabe bis zum Zielort oder ersten Zwischenstopp auf einer Flugstrecke von mehr als 24 Stunden, vorausgesetzt, dass alle Flüge mit Flugzeugen von Aeroflot erfolgen.
While Bol doesn't have the reputation of Pag or Hvar for partying, it's popularity as a stopover point for yacht charters, keeps things lively and puts it on the map for sailing party destinations.
Während Bol nicht den gleichen Ruf wie Pag oder Hvar für das Feiern hat, hält die Popularität als Zwischenstopp für Yachtmieter die Insel lebendig und ist somit ein Zielort für Parties.
The new location is especially interesting for companies that see Sydney as a stopover point for their products.
Interessant ist der neue Standort insbesondere auch für Unternehmen, die Sydney als Zwischenstopp für ihre Produkte sehen.
Not only is Cartagena a popular stopover point for the many Caribbean cruises that flock to the region, it is also the main port of embarkation for those tourists who love life on a "floating city."
Cartagena ist nicht nur ein Zwischenstopp von Kreuzfahrtschiffen, die durch die Karibik fahren, sondern auch ein Einschiffungshafen für diejenigen Touristen, die das Leben in einer ,treibenden Stadt' lieben.
When Japan is the destination on a journey that originates outside Japan, in addition to the final point of destination in Japan, one other stopover point in Japan will be allowed.
Wenn Japan das Endziel einer Reise ist, die außerhalb Japans beginnt, ist zusätzlich zum zusätzlichen Zielpunkt in Japan ein weiterer Zwischenstopp in Japan zugelassen.
Our strategic and favorable position makes it possible to use the Campei Refuge an excellent stopover point, both for horse trekking - as this is an area of passage between Lake Garda and Valsabbia - and for excursions on foot in the surroundings.
Unsere strategisch günstige Lage macht es möglich, die Campei-Hütte als hervorragenden Zwischenstopp zu nutzen, sowohl beim Pferdewandern, da es sich um einen Durchgangsbereich zwischen dem Gardasee und Valsabbia handelt, als auch für Ausflüge in die Umgebung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stopover point in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 52 ms.
