We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method, system or memory storing a computer program for document processing
Methode, System oder Speicher zum Speichern eines Computerprogramms zur Dokumentenverarbeitung
Apparatus and method for processing an image display and a readable storage medium storing a computer program
Gerät und Verfahren zur Bildanzeigeverarbeitung und lesbares Speichermedium das ein Rechnerprogramm speichert
A storage medium storing a computer program according to claim 22.
Speichermedium, welches ein Computerprogramm nach Anspruch 22 speichert.
storage medium storing a computer program according to claim 25.
Speichermedium, das ein Computerprogramm gemäß Anspruch 25 speichert.
The average cost of storing a computer for one year is $450.
Die jährlichen Lagerkosten für einen Computer betragen durchschnittlich 450 Dollar.
A computer readable medium storing a computer program according to claim 16.
Computerlesbares Medium, auf dem ein Computerprogramm nach Anspruch 16 gespeichert ist.
A computer-readable medium for storing a computer program which, when run on a computer, performs all the steps of a method as claimed in any one of the preceding claims.
Computerlesbares Medium zum Speichern eines Computerprogramms, das bei seiner Ausführung auf einem Computer sämtliche Schritte eines Verfahrens gemäß jedem der vorherigen Ansprüche durchführt.
Furthermore, the invention is intended to provide a data carrier for storing a computer program which relates to the distance control and alarm control, which are realized by the present invention.
Weiters soll die Erfindung einen Datenträger zum Speichern eines Computerprogramms bereitstellen, das sich auf das Abstandssteuern und Warnungssteuern bezieht, die durch die vorliegende Erfindung realisiert werden.
A storage device storing a computer program as set out in any of claims 21 to 23.
Speichereinrichtung, die ein in einem der Ansprüche 21 bis 23 angegebenes Computerprogramm speichert.
Printing apparatus, method of controlling it, and data storage medium storing a computer program realizing the method
Druckgerät, Verfahren zu seiner Kontrolle und ein Datenspeichermedium zum Speichern eines das Verfahren ausführenden Computerprogrammes
A machine readable medium for storing a computer program, on which there has been recorded a program for carrying out the method of claim 14.
Maschinenlesbares Medium zur Speicherung eines Computerprogrammes, in dem ein Programm zur Ausführung des Verfahrens nach Anspruch 14 gespeichert wurde.
The method of claim 10 and further comprising storing a computer name for each of the first (4) and second computers referenced to each respective identifier.
Verfahren nach Anspruch 10, welches weiter den Schritt des Speicherns eines Computernamens für alle ersten (4) und zweiten Computer aufweist, wobei sich der Computername auf die jeweilige Stationskennung bezieht.
System and method for reproducing audio data, method and apparatus for reproducing audio data to be used in a vehicle and computer readable storage medium for storing a computer program
Vorrichtung und Verfahren für die Wiedergabe von Audiodaten, Verfahren und Gerät für die Wiedergabe von Audiodaten für Verwendung in einem Kraftfahrzeug und computerlesbares Speichermedium für die Aufzeichnung eines Computerprogramms
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.