Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
story resonated
Vertaling van "story resonated" in Duits
Geschichte sprach
Geschichte berührte
The portrayal of friendship in the story resonated with readers of all ages.
Die Schilderung der Freundschaft in der Geschichte sprach Leser aller Altersgruppen an.
His story resonated with many who also live with an amputated body part.
Seine Geschichte berührte viele, die ebenfalls mit dem Verlust eines Körperteils leben.
His painful story resonated deeply, making listeners feel that angels weep for him.
Seine schmerzhafte Geschichte berührte tief und ließ die Zuhörer fühlen, dass Engel für ihn weinen.
The animating themes in the story resonated with audiences around the world.
Die belebenden Themen der Geschichte fanden bei Publikum weltweit Anklang.
The plainest version of the story resonated most deeply with the audience.
Die klarste Version der Geschichte erfasste das Publikum am tiefsten.
Their love story resonated deeply with the heartstrings of everyone who heard it.
Ihre Liebesgeschichte berührte zutiefst die Herzen aller, die sie hörten.
The maternalistic elements in the story resonated deeply with the audience.
Die mütterlichen Elemente in der Geschichte berührten das Publikum tief.
The film's onscreen story resonated deeply with its audience, sparking conversations.
Die Bildschirmgeschichte des Films resonierte tief mit ihrem Publikum und löste Gespräche aus.
Her compelling war story resonated with those who had lived through similar times.
Ihre eindrucksvolle Kriegsgeschichte fand Anklang bei denen, die ähnliche Zeiten erlebt hatten.
Her inspiring story resonated with people from all walks of life at the event.
Ihre inspirierende Geschichte fand bei der Veranstaltung Anklang bei Menschen aus allen Lebensbereichen.
Her story resonated with many, reflecting their own personal struggles and triumphs.
Ihre Geschichte fand bei vielen Widerhall, da sie ihre eigenen persönlichen Kämpfe und Triumphe widerspiegelte.
That colorful story resonated with many, reflecting the struggles of everyday life.
Diese eindrucksvolle Erzählung sprach viele an und spiegelte die Herausforderungen des Alltags wider.
Although anecdotical, her story resonated deeply with everyone who heard it.
Obwohl anschaulich, hallte ihre Geschichte tief bei jedem nach, der sie hörte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor story resonated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 28 ms.
