We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
geraden parallelen
gerade parallele
Start each of these curved lines where one of the straight parallel lines touches the outline.
Beginne mit jeder dieser geschwungenen Linien, wo eine der geraden parallelen Linien den Umriss berührt.
The process as claimed in claim 14, wherein the cutting line defines a strip with straight parallel edges (8).
Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittlinie einen kleinen Streifen mit geraden parallelen Rändern (8) bestimmt.
Draw two straight parallel lines and draw a pair of branches pointing upwards.
Zeichne zwei gerade parallele Linien und ziehe ein Paar Äste nach oben.
A battery casing according to any one of the preceding claims, wherein the cover and the lid each have two straight parallel sides and two semi-circular ends, the guide means (43) being located in the middle of one semi-circular end of the lid.
Batteriegehäuse nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei Abdeckung und Deckel jeweils zwei gerade parallele Seiten und zwei halbkreisförmige Enden aufweisen, wobei sich die Führungseinrichtung (43) in der Mitte des einen halbkreisförmigen Endes des Deckels befindet.
Anatomic absorbent according to claim 1, 2 or 3, characterized in that each of said layers (1, 2) is made from pieces of material having straight parallel sides.
Anatomisch geformter Absorptionskörper nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß jede der Schichten (1, 2) aus Materialstücken mit geraden parallelen Seiten hergestellt ist.
Device according to claim 5, characterised in that the narrow cross-sections (126,128) are formed from straight parallel edges (122,124).
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Engquerschnitte (126,128) von geraden parallelen Kanten (122,124) gebildet sind.
A collapsible container (12) as claimed in claim 6 or claim 7, wherein said plurality of ribs (918a-918h) include at least two straight parallel ribs.
Zusammenfaltbarer Behälter (12) nach Anspruch 6 oder 7, worin die Vielzahl von Rippen (918a-918h) zumindest zwei gerade parallele Rippen umfasst.
According to a preferred embodiment, the first and/ or second pattern corresponding to a pattern of straight parallel lines crossing-free is constructed, between which prisms are located as light-refracting sections whose cross-sectional profile with respect to the direction of the lines substantially translationally invariant.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die erste und/oder zweite Struktur entsprechend einem Muster von geraden parallelen kreuzungsfreien Linien aufgebaut, zwischen denen sich Prismen als lichtbrechende Abschnitte befinden, deren Querschnittsprofil im wesentlichen translationsinvariant bezüglich der Richtung der Linien ist.
Here, the MIT team discovered that the lithium creates straight parallel lithium-rich bands inside every particle and these bands pass through the particles as they get charged up.
Hier entdeckte das MIT-Team, dass das Lithium gerade parallele Lithium-reiche Bänder innerhalb jedes Partikels herstellt und diese Bänder durch die Partikel passieren, während sie oben aufgeladen erhalten.
Contact material according to Claim 1 or 2, characterised in that a single strand (29) is arranged approximately centrally on one side of each strip (20) having straight parallel edges (35).
Füllmaterial nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf einer Seite jedes mit geraden parallelen Rändern (35) versehenen Streifens (20) ein einziger Strang (29) etwa mittig angeordnet ist.
Chassis according to Claim 1, characterized in that the elongate bead (34, 34', 34') has straight parallel longitudinal edges and one or two ends with step-shaped bead terminations (36).
Fahrgestell nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die längliche Sicke (34,34',34') gerade parallele Längskanten und ein oder zwei Enden mit stufenförmigen Sickenabschlüssen (36) aufweist.
Nova Gradiška was built for defensive purposes as well, with its straight parallel streets and spacious rectangular squares, adapting the baroque style to the military needs.
Nova Gradiska wurde auch zu Verteidigungszwecken gebaut, mit geraden parallelen Straßen und geräumigen rechteckigen Plätzen, die den barocken Stil an die militärischen Bedürfnisse anpassten.
Straight parallel lines are either horizontally or vertically.
Gerade parallele Linien sind entweder horizontal oder vertikal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.